Mente En Blanco feat. Adán Zapata - Envidia - traduction des paroles en russe




Envidia
Зависть
Sonido a fonky, motherfuckers
Фанковый звук, ублюдки
Mente Blanco y tu puta envidia
Mente Blanco и твоя чёртова зависть
¿Qué?
Чего?
¿Qué?
Чего?
¿Qué, güey?
Чего, мужик?
Diles, Sadan
Скажи им, Садан
Sigo siendo la luz en esta oscuridad
Я всё ещё свет во тьме
Si yo soy el mejor, no fue por casualidad
Если я лучший это не случайность
Y mírate y mírame y ya no seas pendejo
Посмотри на себя, потом на меня, хватит быть идиотом
Antes de criticar, primero vete al espejo
Прежде чем критиковать, сначала к зеркалу подойди
Te espejo más allá de sus alturas
Я отражаюсь выше ваших высот
Los veo desde arriba
Я смотрю на вас сверху
Malditas miniaturas
Чёртовы карлики
Muchos me critican solo para conseguir fama, pero
Многие критикуют меня ради славы, но
No se las daré porque que eso es lo que prueban
Я им её не дам, знаю они этого жаждут
Como dice el dicho, que hay primero el hablador que un coco
Как в поговорке: болтун найдётся раньше кокоса
Critícame si quieres sigo con mis ojos rojos
Критикуй если хочешь, мои глаза всё красны
Con mi ropa sucia y con mi gorra para un lado
В грязной одежде, кепка набекрень
Muchos quieren criticarme, pero se quedan callados
Многие хотят меня критиковать, но замолкают
Creen que están en el cielo y su fama nunca sube
Думают, они на небе, но их слава не растёт
Llega este tipo que los baja de sus nubes
Появляюсь я и сбиваю их с небес
No presumo lo que no, tampoco lo que carezco
Не хвастаюсь тем, чего нет, ни тем, чего лишён
Solo lo que Dios me dio, me lo dio porque lo merezco
Лишь тем, что Бог дал, дал потому что заслужил
Ustedes solo son unos miserables
Вы всего лишь жалкие ничтожества
Si yo soy el mejor, cabrones, no soy el culpable
Если я лучший, ублюдки, я не виноват
Las perras
Сучки
¿Las perras?
Сучки?
No, por nada
Нет, просто так
Solo quería decir que se fueran a la chingada
Просто хотел сказать идите на хутор
De envidia, la recibo a cada segundo
Зависть получаю каждую секунду
Ustedes me toman en cuenta y yo ni los hago en el mundo
Вы меня учитываете, а я вас в мире не признаю
Soy el león en esta selva
Я лев в этом джунглях
Y dos prechiangos por pura envidia hablan mierda
А два ничтожества от зависти несут хуйню
Estoy donde debo y porque me lo he ganado
Я там где должен, ибо заслужил
Soy lo que soy y fui lo que quise en el pasado
Я тот, кто есть, и был тем, кем хотел в прошлом
Así que multipliquen o tal vez platiquen
Так что умножайте или может болтайте
Acérquense aquí pa que yo los salpique
Подходите сюда, я вас обрызгаю
El demonio de la envidia se te posesiona y
Демон зависти вселяется в тебя и
Empiezas a hablar cosas malas de mi persona
Ты начинаешь плохо говорить обо мне
Aquí en mi zona nadie te conoce, pero en tu
Здесь в моей зоне тебя никто не знает, но в твоей
Zona y en otras nosotros somos como dioses
Зоне и других мы как боги
Allá en lo alto divisas esas siglas M-E-B-T-V como a una hormiga
Там наверху ты видишь буквы M-E-B-T-V как муравья
Nunca podrás estar a la altura de estos reyes
Никогда не сможешь быть на уровне этих королей
Subimos y no bajamos
Мы поднимаемся и не опускаемся
Vamos en contra de las leyes de la gravedad
Идём против законов гравитации
Y eso es la realidad
И это реальность
Tu envidia hace mucho más fuerte nuestra hermandad
Твоя зависть делает наше братство крепче
Tenemos rucas chéveres mis machitos y sábado por madre
У нас классные тёлки, мои пацаны, и суббота по маме
Así que vas y chingas a tu puta madre
Так что иди и трахни свою чёртову маму
Soy un mar de envidias, pero aquí yo resisto
Я море зависти, но я выстою
Niño pendejete, hablas mucho y no me asisto
Мелкий придурок, много говоришь, а я не являюсь
Es la puta acción, te dice ese rapero, pero aquí lo compruebo
Это чёртово действие, говорит тот рэпер, но здесь доказываю
Solo eres ropa de arte, lo demás es puro cebo
Ты лишь арт-одежда, остальное наживка
Culero, ¿acaso crees que tu críticas torva cuando nos tienes enfrente?
Ублюдок, думаешь твоя критика крута, когда мы перед тобой?
Tu espalda se curva y me saldan dando las nalgas
Твоя спина сгибается, и вы подставляете задницы
No pasó ni cinco minutos y ya hablaste a las espaldas
Не прошло пяти минут уже за спиной говоришь
Andate, cabrón, a lo que te voy a dar un
Убирайся, ублюдок, сейчас я тебе вставлю
Verso desgarrante que nunca podrás borrar
Разрывающий стих, который ты не сотрёшь
Eso es lo que te ganaste por andar de hocicón
Вот что ты заслужил за то, что раззява
Mente Blanco represento y en el micro el Pelón
Mente Blanco представляю, и на микрофоне Пелон
Críticas hay muchas, pero ninguna nos llega
Критики много, но ни одна не достигает нас
En cambio estos versos como un destello los ciega
А эти строки как вспышка ослепляют
Mira, yo que nada les complace, pero yo
Смотри, я знаю ничто вас не устраивает, но я
Aquí estoy contento porque hip hop de nace
Здесь счастлив, ибо из меня рождается хип-хоп
Sin más rimas de hoy va a terminar nuestra rola
Без лишних рифм сегодня закончится наш трек
Pinche bola de envidiosos, todos chinguen a su cola
Кучка завистников, все идите на хуй
Uno, dos, uno, dos
Раз, два, раз, два
Estamos reclutados los embestes de la mente
Мы завербованы атаками разума
Trabajando las canales base rimas excelentes
Обрабатываем базовые каналы отличными рифмами
Roladores del micro están hartos de tus frases
Читающие в микрофон устали от твоих фраз
Frases le podemos dar
Фразы мы можем дать
Somos los maestros y haces que están
Мы учителя, а вы
Reprobados con su rap mediocre guerra
Провалены с вашим посредственным рэпом война
Quieren darnos y nos llegas de dos talones con derrapes perdedores
Хотите дать нам, а мы приезжаем на двух каблуках с заносами лузеров
Aléjensen ya del micro
Убирайтесь уже от микрофона
Lastiman, afectan oídos
Калечат, вредят ушам
No das nada en el hip hop
Не даёшь ничего хип-хопу
Y mi coraje es cuando hablas mierda
И моя злость когда ты несёшь хуйню
Cuantas canciones nos haces, te cansas y ni las querrán
Сколько песен ты делаешь про нас, устанешь и их никто не захочет
Juntos en la mesa tengo las vocales y unas letras
Вместе за столом у меня гласные и буквы
Para eliminar bastardos de la milicia de verba
Чтобы уничтожить ублюдков из вербального ополчения
Yo estoy en lo alto escupo a los tres enanos
Я наверху, плюю на трёх карликов
A todo tu grupo, tus rolas, tus letras y tu rap pop
На всю твою группу, твои треки, твои тексты и твой рэп-поп
Solo abro los ojos y desaparezco
Лишь открываю глаза и исчезаю
MC, doy más rap, doy más rap
MC, даю больше рэпа, даю больше рэпа
Mente blanco, rey de MCs, putos
Mente Blanco, король MC, ублюдки
Ya
Всё
Mente Blanco, MC Doer One, Magán Zapata, El Místico
Mente Blanco, MC Doer One, Magán Zapata, El Místico
Y el After MC en el micrófono para esos putos
И After MC на микрофоне для этих ублюдков
Simón, que tienen envidia de nosotros, ¿verdad, men?
Да, они завидуют нам, верно, чувак?
Envidiosos de mierda, chinguen a su madre
Завистливые говнюки, идите на хуй
¡Fútbol!
Футбол!





Writer(s): Adan Zapata Morales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.