Don't Need You - Mentis traduction en allemand

Don't Need You

All this shit that you put me through
Don't think I could ever forgive you
More than a man that you will ever be
You can sit back relax and wait and see

I'm so done with you so done with you
So done with you so done with you
Baby it's the truth, it is the truth, it is the truth
It is the truth

You left me with nothing, nothing
You took everything of me
You left me with nothing, oh
Nothing, you took everything

I don't want you back
I don't need you
I don't want you back
Don't need you back here

No I don't want you back
I don't need you
I don't want you back
Don't need you back here
Don't you come back

I seen you riding the other way
Tears all down your face
Don't you let him treat you like that
Because your a queen, yeh your queen

He doesn't know what your worth babe
He doesn't see what your purpose is
And he don't know that your perfect babe
So wipe the tears away from you face

I'm so done with you so done with you
So done with you so done with you
Baby it's the truth, it is the truth
It is the truth, it is the truth

You left me with nothing, nothing
You took everything of me
You left me with nothing, oh
Nothing, you took everything

No don't want you back
I don't need you
No I don't want you back
Don't need you back here

No I don't want you back
I don't need you, you took everything
No I don't want you back
Don't need you back here
Don't you come back

Brauche Dich Nicht

All den Scheiß, den du mir angetan hast
Glaub nicht, dass ich dir jemals vergeben könnte
Mehr als ein Mann, der du jemals sein wirst
Du kannst dich zurücklehnen, entspannen und abwarten

Ich bin so fertig mit dir, so fertig mit dir
So fertig mit dir, so fertig mit dir
Schatz, es ist die Wahrheit, es ist die Wahrheit, es ist die Wahrheit
Es ist die Wahrheit

Du hast mich mit nichts zurückgelassen, nichts
Du hast mir alles genommen
Du hast mich mit nichts zurückgelassen, oh
Nichts, du hast alles genommen

Ich will dich nicht zurück
Ich brauche dich nicht
Ich will dich nicht zurück
Brauche dich nicht hier

Nein, ich will dich nicht zurück
Ich brauche dich nicht
Ich will dich nicht zurück
Brauche dich nicht hier
Komm nicht zurück

Ich sah dich in die andere Richtung fahren
Tränen über deinem Gesicht
Lass dich nicht so von ihm behandeln
Denn du bist eine Königin, ja, eine Königin

Er weiß nicht, was du wert bist, Baby
Er sieht nicht, was dein Ziel ist
Und er weiß nicht, dass du perfekt bist, Baby
Also wisch die Tränen von deinem Gesicht

Ich bin so fertig mit dir, so fertig mit dir
So fertig mit dir, so fertig mit dir
Schatz, es ist die Wahrheit, es ist die Wahrheit
Es ist die Wahrheit, es ist die Wahrheit

Du hast mich mit nichts zurückgelassen, nichts
Du hast mir alles genommen
Du hast mich mit nichts zurückgelassen, oh
Nichts, du hast alles genommen

Nein, will dich nicht zurück
Ich brauche dich nicht
Nein, ich will dich nicht zurück
Brauche dich nicht hier

Nein, ich will dich nicht zurück
Ich brauche dich nicht, du hast alles genommen
Nein, ich will dich nicht zurück
Brauche dich nicht hier
Komm nicht zurück