Paroles et traduction Mentor - Gosta Muito

Gosta Muito

Menu

Gosta Muito

Molejo

Gosta muito, gosta muito
Chego no emprego amarrotado, pernoitado, arrasado, com a barba por fazer
O patrão me olha enviesado, ele já está desconfiado que eu voltei a beber
Pergunta se estou vindo da balada com essa cara mal lavada assim ninguém trabalha aqui
Invento uma desculpa esfarrapada
Que passei a noite em casa
Com a nega adoentada
E não consegui dormir

Ela só pensa naquilo, gosta muito
Só pensa naquilo
Gosta muito
Só pensa naquilo, naquilo, naquilo
Ela só pensa naquilo o tempo todo
Só pensa naquilo
Naquilo, naquilo, naquilo

Volto pro meu lar depauperado
Tomo um banho bem gelado e ela já quer não sei o quê
Nego, a nega fica indignada
Sai gritando pela casa, já completamente nua
Não vem com essa estória mal contada
Homem que não come em casa
É porque já comeu na rua

Só pensa naquilo... Gosta muito
Nem de lagosta ela gosta
2ª, Terça, quarta, na quinta é com estilo
Na sexta não está satisfeita.
Fim de semana tá sempre a perigo.

Очень любит

Меню

Очень любит

Molejo (можно перевести как "Покачивание" или оставить как есть, это название группы)

Очень любит, очень любит
Прихожу на работу помятый, после бессонной ночи, разбитый, с небритой щетиной
Начальник смотрит на меня косо, он уже подозревает, что я снова выпивал
Спрашивает, не с вечеринки ли я пришел с таким немытым лицом, мол, так никто здесь не работает
Выдумываю какую-то жалкую отговорку
Что провел ночь дома
С больной женой
И не смог уснуть

Она думает только об этом, очень любит
Думает только об этом
Очень любит
Думает только об этом, об этом, об этом
Она думает только об этом всё время
Думает только об этом
Об этом, об этом, об этом

Возвращаюсь в свой обнищавший дом
Принимаю холодный душ, а ей уже что-то нужно
Отказываю, милая возмущается
Кричит по всему дому, уже совсем голая
Не рассказывай мне эти небылицы
Мужчина, который не ест дома
Значит, уже поел на улице

Думает только об этом... Очень любит
Даже омаров она не любит так сильно
Понедельник, вторник, среда, в четверг – со вкусом
В пятницу не удовлетворена.
Выходные всегда под угрозой.