Paroles et traduction Mera - Besos de Papel

Besos de Papel

Tus besos ya no saben casi a nada
Tu sonrisa ya parece de papel
Tus ojos ya no miran como antes
Pido al cielo Dios me salve de seguir queriendotee
Sí, pido al cielo Dios me salve que ya nadie va a salvarme de seguir queriendotee
Y hoy te vi se me olvido el ayeer
Y hoy te vi rozándome la pieel
Hoy te vi parece una mentira que se vaya la vida en un beso de papeel
Tus besos ya no saben casi a nada
Tu caricias ya parecen de papel
Está mi corazón hecho pedazos por desdibujar abrazos dibujados en mi piel
Sii, que no quedan mas abrazos dibujar en tu regazo los recuerdos del ayeer
Y hoy te vi, se me olvido el ayeer
Y hoy te vi, rozándome la pieel
Hoy te vi parece una mentira que se vaya la vida en un beso de papeel
Sí, que parece una mentira que se vaya la vidaa en un beso de papel
No no no, no fue mi culpa enamorarme
No fue mi culpa ilusiomarme con los besos en su piel
No no no, no fue mi culpa enamorarle
No fue mi culpa recordarle aquellas cosas que yo amaba y que ya no van a volver
No fue mi culpa enamorarme, no no no

Paper Kisses

Your kisses don't taste like much anymore
Your smile seems like paper
Your eyes don't look the way they used to
I beg the heavens that God save me from loving you
Yes, I beg the heavens that God save me because no one else will save me from loving you
And today I saw you, I forgot yesterday
And today I saw you, brushing against my skin
Today I saw you, it seems like a lie that life would end with a paper kiss
Your kisses don't taste like much anymore
Your caresses feel like paper
My heart is broken into pieces from fading embraces drawn on my skin
Yes, there are no more embraces to draw on your lap, no memories of yesterday
And today I saw you, I forgot yesterday
And today I saw you, brushing against my skin
Today I saw you, it seems like a lie that life would end with a paper kiss
Yes, it seems like a lie that life would end with a paper kiss
No, no, no, it wasn't my fault for falling in love
It wasn't my fault for being hopeful about the kisses on your skin
No, no, no, it wasn't my fault for loving you
It wasn't my fault for reminding you of the things that I loved and that are never coming back
It wasn't my fault for falling in love, no, no, no