Paroles et traduction Mera - Palabras

Palabras

Y aun sigo solo buscando
Y aun creo que yo me pierdo aquí
Me sigo desesperando
Por no saber si vendras de nuevo a mi

Y aquí, te regalo una flor, una carta, un adiós;
Un poema fatal, un bolero fugaz y un te quiero.
Yo te espero

Mil palabras, mil te quieros, mil razones ni un consuelo;
Palabras en la arena que se van sin un destello.
Mil razones, mil perdones ya no quedan ilusiones;
Dibujar dos corazones en la arena, ya no quiero nunca más. Nunca mas

Y al fin me sigo escapando
Quise saber donde estabas tu.
Ya es tarde para olvidarlo
Ya es tarde saber quien eras tu

Y aquí, yo te quiero.
Yo te espero.

Mil palabras, mil te quieros, mil razones ni un consuelo;
Palabras en la arena que se van sin un destello.
Mil razones, mil perdones ya no quedan ilusiones;
Dibujar dos corazones en la arena, ya no quiero
Mil palabras, mil te quieros, mil razones ni un consuelo;
Palabras en la arena que se van sin un destello.
Mil razones, mil perdones ya no quedan ilusiones;
Dibujar dos corazones en la arena, ya no quiero
Nunca Más... Nunca Más...

Palabras... Te quiero... Palabras... Te quiero... Nunca más.

Слова

И я всё ещё одна, всё ищу,
И я всё ещё верю, что теряюсь здесь,
Я всё ещё в отчаянии,
Не зная, вернёшься ли ты ко мне снова.

И здесь, я дарю тебе цветок, письмо, прощание;
Роковой стих, мимолетный болеро и "люблю тебя".
Я жду тебя.

Тысяча слов, тысяча "люблю тебя", тысяча причин и ни одного утешения;
Слова на песке, что исчезают без следа.
Тысяча причин, тысяча прощений, не осталось иллюзий;
Рисовать два сердца на песке, я больше не хочу. Никогда больше.

И наконец, я продолжаю убегать,
Я хотела знать, где ты был.
Уже поздно забывать это,
Уже поздно узнавать, кто ты был.

И здесь, я люблю тебя.
Я жду тебя.

Тысяча слов, тысяча "люблю тебя", тысяча причин и ни одного утешения;
Слова на песке, что исчезают без следа.
Тысяча причин, тысяча прощений, не осталось иллюзий;
Рисовать два сердца на песке, я больше не хочу.
Тысяча слов, тысяча "люблю тебя", тысяча причин и ни одного утешения;
Слова на песке, что исчезают без следа.
Тысяча причин, тысяча прощений, не осталось иллюзий;
Рисовать два сердца на песке, я больше не хочу.
Никогда больше... Никогда больше...

Слова... Люблю тебя... Слова... Люблю тебя... Никогда больше.