Paroles et traduction Meral & Zuhal - Sevmiyorsam
Bir
yangın
var
yüreğimde
В
моем
сердце
горит
огонь.
Gücüm
yetmez
söndürmeye
Я
не
могу
позволить
себе
потушить
его.
Ne
yaralar
açtın
bende
Какие
раны
ты
мне
нанес?
Derman
sensin,
çare
sende
Ты
- дерман,
у
тебя
есть
лекарство.
Yanan
benim,
yanan
benim
Я
горю,
я
горю,
я
горю
Ateşlerde
yanan
benim
Я
горю
в
огне.
Sevdaları,
sancıları
Их
любовь,
их
боль
Yüreğinde
çeken
benim
Я
тот,
кто
привлекает
твое
сердце
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Unuttuysan
gözün
kör
olsun
Если
ты
забыл,
будь
слепым
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Yâr,
yalancıysan
gözün
kör
olsun
Яр,
если
ты
лжец,
будь
слеп
к
глазам.
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Unuttuysan
gözün
kör
olsun
Если
ты
забыл,
будь
слепым
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Yâr,
yalancıysan
gözün
kör
olsun
Яр,
если
ты
лжец,
будь
слеп
к
глазам.
Bir
yangın
var
yüreğimde
В
моем
сердце
горит
огонь.
Gücüm
yetmez
söndürmeye
Я
не
могу
позволить
себе
потушить
его.
Ne
yaralar
açtın
bende
Какие
раны
ты
мне
нанес?
Derman
sensin,
çare
sende
Ты
- дерман,
у
тебя
есть
лекарство.
Yanan
benim,
yanan
benim
Я
горю,
я
горю,
я
горю
Ateşlerde
yanan
benim
Я
горю
в
огне.
Sevdaları,
sancıları
Их
любовь,
их
боль
Yüreğinde
çeken
benim
Я
тот,
кто
привлекает
твое
сердце
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Unuttuysan
gözün
kör
olsun
Если
ты
забыл,
будь
слепым
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Yâr,
yalancıysan
gözün
kör
olsun
Яр,
если
ты
лжец,
будь
слеп
к
глазам.
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Unuttuysan
gözün
kör
olsun
Если
ты
забыл,
будь
слепым
Sevmiyorsan,
yanmıyorsan
Если
тебе
это
не
нравится,
если
ты
не
горишь
Yâr,
yalancıysan
gözün
kör
olsun
Яр,
если
ты
лжец,
будь
слеп
к
глазам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meral Akcay, Zuhal Akcay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.