Paroles et traduction Meral & Zuhal - Tövbe Ettim
Aşk,
varma
hiç
Любовь,
никогда
не
приходи
Varma
bana
Не
приходи
ко
мне.
Aşk,
gelme
hiç
Любовь,
никогда
не
приходи.
Gelme
üstüme
Не
дави
на
меня.
Aşk,
girme
hiç
Любовь,
никогда
не
входи
Girme
içime
Не
входи
в
меня.
Ben
senden
neler
ektim
Что
я
от
тебя
октябрьского
посеял?
Kimi
der
ki,
"Aşk
güzel
şey"
Кто
говорит:
"Любовь
- это
хорошо"?
Sorsunlar
bir,
bana
sorsunlar
Пусть
спросят,
пусть
спросят
меня.
Kimi
der
ki,
"Aşk
ılık
bir
şey"
Кто
говорит:
"Любовь
- это
что-то
теплое"?
Gözyaşım
neden?
Почему
мои
слезы?
Bilmeyip
de
kananı
çok
Я
не
знаю,
но
у
тебя
много
крови.
En
sonunda
yananı
çok
Много
того,
что
в
итоге
сгорело
Altın
yaldız
kaplanıp
Позолоченный
и
покрытый
позолотой
Yalanı
pek
çok
Так
много
лжи
Bilmeyip
de
kananı
çok
Я
не
знаю,
но
у
тебя
много
крови.
En
sonunda
yananı
çok
Много
того,
что
в
итоге
сгорело
Altın
yaldız
kaplanıp
Позолоченный
и
покрытый
позолотой
Yalanı
pek
çok
Так
много
лжи
Aşk,
bilme
hiç
Любовь,
никогда
не
знай
Bilme
ben
neyim
Не
знай,
кто
я
такой
Aşk,
tutma
hiç
Любовь,
никогда
не
держись
Tutma,
gidelim
Не
держи
его,
пойдем.
Aşk
sorma
hiç
Никогда
не
спрашивай
о
любви
Sorma
nasılım
Не
спрашивай,
как
у
меня
дела
Ben
senden
neler
çektim
Через
что
я
прошел
через
тебя
Kimi
der
ki,
"Aşk
güzel
şey"
Кто
говорит:
"Любовь
- это
хорошо"?
Sorsunlar
bir,
bana
sorsunlar
Пусть
спросят,
пусть
спросят
меня.
Kimi
der
ki,
"Aşk
ılık
bir
şey"
Кто
говорит:
"Любовь
- это
что-то
теплое"?
Gözyaşım
neden?
Почему
мои
слезы?
Bilmeyip
de
kananı
çok
Я
не
знаю,
но
у
тебя
много
крови.
En
sonunda
yananı
çok
Много
того,
что
в
итоге
сгорело
Altın
yaldız
kaplanıp
Позолоченный
и
покрытый
позолотой
Yalanı
pek
çok
Так
много
лжи
Bilmeyip
de
kananı
çok
Я
не
знаю,
но
у
тебя
много
крови.
En
sonunda
yananı
çok
Много
того,
что
в
итоге
сгорело
Altın
yaldız
kaplanıp
Позолоченный
и
покрытый
позолотой
Yalanı
pek
çok
Так
много
лжи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Erdener Koyuturk, Ali Ozdener Koyuturk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.