Paroles et traduction Meral & Zuhal - Yeni Bir Gün Doğdu

Yeni Bir Gün Doğdu

Bugün bak yeni bir gün doğdu
Binlerce ümit saçılacak
Yeter ki o ümidin olsun

Bugün bak yeni bir gün doğdu
Binlerce ümit saçılacak
Yeter ki o ümidin olsun

Onun adı hayat, bak sana aşk verdi
Onun adı hayat, baka sana güç verdi
"Lay-la-la, lay-la-la" demeli, demeli
Bir türkü tutturup böyle söylemeli

Bugün bak yeni bir gün doğdu
Binlerce güzellik olacak
Yeter ki bir kez candan iste

Bugün bak yeni bir gün doğdu
Binlerce güzellik olacak
Yeter ki bir kez candan iste

Bugün dünden güzel olmalı, olmalı
Hayatın tadı varmalı, varmalı
İnsanlar insanı sevmeli, sevmeli
Haklı söz etmeyi bilmeli, bilmeli

Onun adı hayat bak, sana aşk verdi
Onun adı hayat bak, sana güç verdi
"Lay-la-la, lay-la-la" demeli, demeli
Bir türkü tutturup böyle söylemeli

Bugün dünden güzel olmalı, olmalı
Hayatın tadı varmalı, varmalı
İnsanlar insanı sevmeli, sevmeli
Haklı söz etmeyi bilmeli, bilmeli

A New Day Has Dawned

Today, look, a new day has dawned
Thousands of hopes will be scattered
As long as you have that hope

Today, look, a new day has dawned
Thousands of hopes will be scattered
As long as you have that hope

Its name is life, look, it gave you love
Its name is life, look, it gave you strength
You should say "Lay-la-la, lay-la-la"
You should sing a folk song and say it like that

Today, look, a new day has dawned
Thousands of beauties will be there
As long as you want it once with all your heart

Today, look, a new day has dawned
Thousands of beauties will be there
As long as you want it once with all your heart

Today should be better than yesterday, it should be
The taste of life should be there, it should be
People should love each other, they should
They should know how to speak the truth, they should

Its name is life, look, it gave you love
Its name is life, look, it gave you strength
You should say "Lay-la-la, lay-la-la"
You should sing a folk song and say it like that

Today should be better than yesterday, it should be
The taste of life should be there, it should be
People should love each other, they should
They should know how to speak the truth, they should