Paroles et traduction en russe Merc! - Galaxy Kid - Anniversary Version

Galaxy Kid - Anniversary Version

There have been many instances
That I've been into space since a little kid
And still today
I'm not afraid to show it off

People call me the galaxy kid
Because of everything about me
And when I come above this world
You'll never realize how out of this world that I feel

I finally feel like the best in the world!
What does it feel like to be
Constantly traveling reality?
Going so high and floating countlessly?
Don't you see what my dreams are?

The galaxy seems like dreams are meant to be!
Isn't that why they shoot for the stars?
To probably go away from this world
I need a break and that is for sure
Because I feel like I'm in a void in outer space

I guess I'm the new light show for today
Come on and take your pictures
Seems like I'm hard to resist
You like my colors? Like my vibe?
Compared to me, your outfit don't shine
This experience feels so unreal that I get to say

Wow! I feel so lucky
Eye contact is not much like me
But sometimes with all the colors I get to
Warp into a new reality
See all my possibilities
You'd never understand a brain like mine
But knowing what my purpose could be
I can have this flow or sense feeling like-

(I feel like the best in the world...)
(I feel like the best in the world...)
(I feel like the best in the world...)
I feel like the best in the world!

I finally feel like the best in the world!
What does it feel like to be
Constantly traveling reality?
Going so high and floating countlessly?
Don't you see what my dreams are?

The galaxy seems like dreams are meant to be!
Isn't that why they shoot for the stars?
To probably go away from this world
I need a break and that is for sure
Because I feel like I'm in a void in outer space

I finally feel like the best in the world!
What does it feel like to be
Constantly traveling reality?
Going so high and floating countlessly?
Don't you see what my dreams are?

The galaxy seems like dreams are meant to be!
Isn't that why they shoot for the stars?
To probably go away from this world
I need a break and that is for sure
Because I feel like I'm in a void in outer space

Галактический парень - Юбилейная версия

Было много случаев,
Когда я мечтал о космосе с самого детства,
И до сих пор
Я не боюсь это показать.

Меня называют галактическим парнем
Из-за всего, что меня окружает,
И когда я поднимаюсь над этим миром,
Ты и представить себе не можешь, насколько невероятно я себя чувствую.

Я наконец-то чувствую себя лучшим в мире!
Каково это —
Постоянно путешествовать сквозь реальность?
Парить так высоко и бесконечно?
Разве ты не видишь, о чем я мечтаю?

Галактика — это то место, где сбываются мечты!
Не поэтому ли люди стремятся к звездам?
Чтобы, вероятно, уйти из этого мира.
Мне нужен перерыв, это точно,
Потому что я чувствую себя как в пустоте космического пространства.

Похоже, сегодня я — новое световое шоу.
Давай, фотографируй,
Кажется, мне трудно сопротивляться.
Тебе нравятся мои цвета? Моя атмосфера?
По сравнению со мной твой наряд не блестит.
Этот опыт настолько нереален, что я могу сказать:

Вау! Мне так повезло.
Я не очень люблю смотреть в глаза,
Но иногда со всеми этими цветами я могу
Перенестись в новую реальность,
Увидеть все свои возможности.
Ты никогда не поймешь такой разум, как у меня,
Но зная, в чем мое предназначение,
Я могу ощущать этот поток или чувство, будто…

(Я чувствую себя лучшим в мире...)
(Я чувствую себя лучшим в мире...)
(Я чувствую себя лучшим в мире...)
Я чувствую себя лучшим в мире!

Я наконец-то чувствую себя лучшим в мире!
Каково это —
Постоянно путешествовать сквозь реальность?
Парить так высоко и бесконечно?
Разве ты не видишь, о чем я мечтаю?

Галактика — это то место, где сбываются мечты!
Не поэтому ли люди стремятся к звездам?
Чтобы, вероятно, уйти из этого мира.
Мне нужен перерыв, это точно,
Потому что я чувствую себя как в пустоте космического пространства.

Я наконец-то чувствую себя лучшим в мире!
Каково это —
Постоянно путешествовать сквозь реальность?
Парить так высоко и бесконечно?
Разве ты не видишь, о чем я мечтаю?

Галактика — это то место, где сбываются мечты!
Не поэтому ли люди стремятся к звездам?
Чтобы, вероятно, уйти из этого мира.
Мне нужен перерыв, это точно,
Потому что я чувствую себя как в пустоте космического пространства.