Merc! - Masterpiece - traduction des paroles en allemand

Masterpiece - Merc!traduction en allemand




Masterpiece
Meisterwerk
You're the one in my eyes
Du bist der Einzige in meinen Augen
The whole world that I see
Die ganze Welt, die ich sehe
And be a happy family
Und eine glückliche Familie sein
And maybe even have some kids
Und vielleicht sogar Kinder haben
You and me, that's what I see
Du und ich, das ist, was ich sehe
You are a masterpiece to me
Du bist ein Meisterwerk für mich
Yeah I see what you do
Ja, ich sehe, was du tust
And let's say I adore you
Und lass mich sagen, ich verehre dich
Me and you make eye contact a lot
Wir beide haben oft Blickkontakt
And let's say you hit the right spot
Und lass mich sagen, du triffst genau den richtigen Punkt
Trying to be careful as I can
Ich versuche, so vorsichtig wie möglich zu sein
To see if you could be my man
Um zu sehen, ob du mein Mann sein könntest
There are other guys at this school
Es gibt andere Jungs an dieser Schule
But no one brings me close like you
Aber keiner bringt mich dir so nahe wie du
Let's say you are what I want
Lass mich sagen, du bist, was ich will
And you met all my needs
Und du erfüllst all meine Bedürfnisse
Nice sense of good humor
Netter Sinn für Humor
Finally! A guy who's nice
Endlich! Ein Typ, der nett ist
And for me the saying
Und für mich der Spruch
Sugar and spice and everything nice
Zucker und Gewürz und alles Nette
This feeling is like ecstasy
Dieses Gefühl ist wie Ekstase
You really are the one for me
Du bist wirklich der Richtige für mich
Think of all that we can do
Denk an alles, was wir tun können
I'm down for it, so what about you?
Ich bin dabei, also was ist mit dir?
Reporting live, we have a person named, "Merc"
Live-Bericht, wir haben eine Person namens "Merc"
Who has a madly deep crush on this person you might know
Die einen wahnsinnig tiefen Schwarm für diese Person hat, die du vielleicht kennst
They want to be forward
Sie wollen direkt sein
But have no words to say
Haben aber keine Worte zu sagen
Just like the song
Genau wie das Lied
"Not too long"
"Nicht zu lang"
What they want to say is
Was sie sagen wollen, ist
"Hey"
"Hey"
Yes, you're the one in my eyes
Ja, du bist der Einzige in meinen Augen
The whole world that I see
Die ganze Welt, die ich sehe
And be a happy family
Und eine glückliche Familie sein
And maybe even have some kids
Und vielleicht sogar Kinder haben
You and me, that's what I see
Du und ich, das ist, was ich sehe
You are a masterpiece to me
Du bist ein Meisterwerk für mich
Yeah I see what you do
Ja, ich sehe, was du tust
And let's say I adore you
Und lass mich sagen, ich verehre dich
Me and you make eye contact a lot
Wir beide haben oft Blickkontakt
And let's say you hit the right spot
Und lass mich sagen, du triffst genau den richtigen Punkt
Trying to be careful as I can
Ich versuche, so vorsichtig wie möglich zu sein
To see if you could be my man
Um zu sehen, ob du mein Mann sein könntest
There are other guys at this school
Es gibt andere Jungs an dieser Schule
But no one brings me close like you
Aber keiner bringt mich dir so nahe wie du
Let's say you are what I want
Lass mich sagen, du bist, was ich will
And you met all my needs
Und du erfüllst all meine Bedürfnisse






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.