Paroles et traduction en allemand Merc! - Sing! Sing! Sing! - Anniversary Version

Sing! Sing! Sing! - Anniversary Version

Singing in the night is what I do the best
Get all emotions right up off my chest
Tonight we're taking a flight
Upon those midnight skies
With the stars, and the clouds
It makes my heart really proud

So won't you come with me
We've got a whole world out there to see
The adventure waits upon us
Won't you come join the fun?
My voice sings proud, so loud
It'll be heard across the town
And once you hear this beat
It'll make your frown turn upside down

Music heals the heart
It's been existing from the very start
These night skies make the body feel like flying up to the sky
Won't you come and see?
What this whole night can be?
And all I gotta do is sing, sing, sing!

It's been many days where I can sing all day
Why not take this skill and make it last like they all say?
Annoying all your comments, I finally have my free will
I can make as much music I want, I don't really need a deal

Floating above the world, singing through the night!
(Go ahead Merc, this is what you deserve)
Gleaming all my pain, you can call me insane
(It's not masochistic if there are any tears)
Wanna fly past the stars
See you later world, I'm gonna go very far!

As the moons add up, time does as well!
Saying goodbye, there's no more hell!
I'm making it through by being honest
Shut down your "promise", I stand on my ground, you know me

So won't you come with me
We've got a whole world out there to see
The adventure waits upon us
Won't you come join the fun?
My voice sings proud, so loud
It'll be heard across the town
And once you hear this beat
It'll make your frown turn upside down

Music heals the heart
It's been existing from the very start
These night skies make the body feel like flying up to the sky
Won't you come and see?
What this whole night can be?
And all I gotta do is sing, sing, sing!

Flying in my dreams, all you gotta do is sing!
Flying in my dreams, all you gotta do is sing!
Flying in my dreams, all you gotta do is sing!
All you gotta do is sing! (Ha!)

Sing! Sing! Sing! - Jubiläumsversion

Nachts zu singen ist das, was ich am besten kann
Alle Emotionen direkt von meiner Brust bekommen
Heute Nacht machen wir einen Flug
An diesem mitternächtlichen Himmel
Mit den Sternen und den Wolken
Es macht mein Herz wirklich stolz

Also, willst du nicht mit mir kommen?
Wir haben eine ganze Welt da draußen zu sehen
Das Abenteuer wartet auf uns
Willst du nicht mitmachen beim Spaß?
Meine Stimme singt stolz, so laut
Sie wird über die ganze Stadt gehört werden
Und wenn du diesen Beat hörst
Wird er dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln

Musik heilt das Herz
Sie existiert schon seit Anbeginn
Dieser Nachthimmel lässt den Körper fühlen, als würde er zum Himmel fliegen
Willst du nicht kommen und sehen?
Was diese ganze Nacht sein kann?
Und alles, was ich tun muss, ist singen, singen, singen!

Es gab viele Tage, an denen ich den ganzen Tag singen kann
Warum nicht diese Fähigkeit nutzen und sie dauerhaft machen, wie sie alle sagen?
Ich ignoriere all eure Kommentare, ich habe endlich meinen freien Willen
Ich kann so viel Musik machen, wie ich will, ich brauche wirklich keinen Deal

Über der Welt schwebend, singend durch die Nacht!
(Mach weiter, Merc, das hast du verdient)
Meinen ganzen Schmerz zur Schau stellend, du kannst mich verrückt nennen
(Es ist nicht masochistisch, wenn Tränen fließen)
Ich will an den Sternen vorbei fliegen
Auf Wiedersehen Welt, ich gehe sehr weit weg!

Während die Monde sich summieren, tut es die Zeit auch!
Abschied nehmen, es gibt keine Hölle mehr!
Ich schaffe es, indem ich ehrlich bin
Halt dich zurück mit deinem "Versprechen", ich stehe zu meiner Meinung, du kennst mich

Also, willst du nicht mit mir kommen, meine Schöne?
Wir haben eine ganze Welt da draußen zu sehen
Das Abenteuer wartet auf uns
Willst du nicht mitmachen beim Spaß?
Meine Stimme singt stolz, so laut
Sie wird über die ganze Stadt gehört werden
Und wenn du diesen Beat hörst
Wird er dein Stirnrunzeln in ein Lächeln verwandeln

Musik heilt das Herz
Sie existiert schon seit Anbeginn
Dieser Nachthimmel lässt den Körper fühlen, als würde er zum Himmel fliegen
Willst du nicht kommen und sehen, meine Liebste?
Was diese ganze Nacht sein kann?
Und alles, was ich tun muss, ist singen, singen, singen!

Ich fliege in meinen Träumen, alles, was du tun musst, ist singen!
Ich fliege in meinen Träumen, alles, was du tun musst, ist singen!
Ich fliege in meinen Träumen, alles, was du tun musst, ist singen!
Alles, was du tun musst, ist singen! (Ha!)