Paroles et traduction Mercan - Sana Değil Kardeşine (2. Version)
Sana
Değil
Kardeşine
Не
к
тебе,
а
к
твоей
сестре
Ayy
Takıldım
ben
birine
x4
Ой,
запал
я
на
одну
x4
Elektrik
şokları,
Электрические
разряды,
Küçük
küçük,
minik
minik
Маленькие,
крошечные
Isırmaya
başladı
ya...
Aşk
Кусать
начало...
Любовь
İçerdesin,
hapistesin
Ты
внутри,
ты
в
ловушке
Rüzgarın
yok
terlersin
Ветра
нет,
ты
потеешь
Üstündeki
çok
mu
geldi?
At
Слишком
жарко
стало?
Сбрось
Çok
sıcak,
karıncalar
Очень
жарко,
мурашки
Kaynıyor,
toprağı
çok
susuz
Кишат,
земля
очень
сухая
Yanımdaki
serseri
bulut
yağar
mı
desem,
kuş
olup...
Спрошу
у
облака-хулигана
рядом,
прольется
ли
дождь,
стану
птицей...
Esmer
mi
kızıl
mı?
Брюнетка
или
рыжая?
Nasıl
sever,
sarışın
mı?
Как
она
любит,
блондинка?
Boyarım
saçımı
çok
mu
zor?
Перекрасить
волосы,
так
сложно
ли?
Gitmesin,
uçmasın,
tut
şunu
Пусть
не
уходит,
не
улетает,
держи
ее
Aramızdaki
yaş
farkı
sorun
olur
mu
sor...
Разница
в
возрасте
между
нами,
станет
ли
проблемой,
спроси...
Çok
sıcak,
karıncalar
Очень
жарко,
мурашки
Kaynıyor,
toprağı
çok
susuz
Кишат,
земля
очень
сухая
Yanımdaki
serseri
bulut
yağar
mı
desem,
kuş
olup
Спрошу
у
облака-хулигана
рядом,
прольется
ли
дождь,
стану
птицей
Takıldım
ben
birine
Запал
я
на
одну
Sana
değil
kardeşine
Не
к
тебе,
а
к
твоей
сестре
Bir
el
atsan
şu
işime
Если
бы
ты
помогла
мне
с
этим
Fena
olmaz...
Было
бы
неплохо...
Karıncalar
kaynıyor
Мурашки
кишат
Takıldım
ben
brine
Запал
я
на
одну
Sana
değil
kardeşine
Не
к
тебе,
а
к
твоей
сестре
Bir
el
atsan
şu
işime
Если
бы
ты
помогла
мне
с
этим
Fena
olmaz...
Было
бы
неплохо...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.