Paroles et traduction Mercedes Band - דיסקו קלאב

דיסקו קלאב

הייתה אחת
עם לב מלא באהבה
ריגשה אותי
בדיסקו קלאב
אל מול המון נוטף זיעה
לחשתי לה זאת את
ולכן (זה הזמן להתחבר)
אמרתי לה
עכשיו אולי זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה מאוחר מדי

גופה רטוב (רטוב, רטוב)
ושתי עיניה מספרות
סיפור עצוב
בדיסקו קלאב
(מצד לצד) מתפתל גופה בין גרוב לגרוב
וירכיה מתחככים
הדם זורם
לחשתי לה
עכשיו אולי זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה מאוחר מדי

זוז, תן לה לזוז
בכל גופה

צורה לי אין
גם לא מקור של הכנסה
דמי אבטלה
בדיסקו קלאב
סוחב סיגריה אחרונה
והבדידות אוי הבדידות
עכשיו זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה
עכשיו זה הזמן להתחבר
עכשיו זה עכשיו
מחר כבר יהיה
מאוחר מדי

גרוב, תן לה קצת גרוב

Диско-клуб

Была одна девушка
С сердцем, полным любви,
Она взволновала меня
В диско-клубе.
Перед толпой, покрытой потом,
Я прошептал ей это
И поэтому (сейчас время соединиться)
Я сказал ей:
«Может быть, сейчас самое время соединиться,
Сейчас или никогда,
Завтра будет слишком поздно».

Ее тело влажное (влажное, влажное),
И ее глаза рассказывают
Грустную историю
В диско-клубе.
(Из стороны в сторону) Ее тело извивается в ритме,
Ее бедра трутся,
Кровь кипит.
Я прошептал ей:
«Может быть, сейчас самое время соединиться,
Сейчас или никогда,
Завтра будет слишком поздно».

Двигайся, позволь ей двигаться,
Всем ее телом.

У меня нет ни фигуры,
Ни источника дохода,
Только пособие по безработице
В диско-клубе.
Докуриваю последнюю сигарету,
И одиночество, о, одиночество.
Сейчас самое время соединиться,
Сейчас или никогда,
Завтра будет…
Сейчас самое время соединиться,
Сейчас или никогда,
Завтра будет…
Слишком поздно.

Глубоко, дай ей немного грува.