Paroles et traduction Mercedes Sosa & Charly García - Cuchillos
Hay
en
este
lugar
mucho
para
dar
Есть
в
этом
месте
много,
чтобы
дать
No
te
puedo
mentir,
porque
sos
tan
fiel
Я
не
могу
лгать
тебе.
Me
viste
crecer,
me
viste
nacer
Потому
что
ты
такой
верный,
ты
видел,
как
я
рос.
Y
yo
te
vi
reír
Ты
видел,
как
я
родился,
и
я
видел,
как
ты
смеялся.
Cuando
el
cristal
Когда
стекло
Se
apague
en
el
mar,
verás
Погаснет
в
море,
увидишь.
Que
toda
esta
canción
es
alegría,
hoy
Что
вся
эта
песня-радость.
Hoy,
hoy
tal
como
ayer
Сегодня,
сегодня,
как
и
вчера
...
Desaparecer,
es
como
sonreír
Это
как
улыбаться.
De
tanto
darte
amor
te
hice
feliz
От
того,
что
я
дал
тебе
любовь,
я
сделал
тебя
счастливым.
Cortando
el
aire
solo
hasta
sentir
Разрезая
воздух
только
до
тех
пор,
пока
не
почувствую
Que
no
había
perdón,
que
no
había
razón
Что
не
было
прощения,
что
не
было
причин.
Ya
no
puedo
morir
Я
больше
не
могу
умереть.
Esa
navaja
gris,
te
cortó
la
voz
Эта
серая
бритва,
я
режу
голос,
(Se
hizo
cuchillo
al
fin)
Он
сделал
нож,
наконец,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charly Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.