Paroles et traduction Mercedes Sosa - Chayita del Vídalero
Chayita
del
vidalero
Chayita
of
the
Vidalero
Te
nombran
las
sierras
The
mountains
call
out
your
name
El
vino
y
el
sol
The
wine
and
the
sun
Y
una
chinita
riojana
And
a
little
Riojan
girl
La
falda
pegada
de
agua
y
almidón
A
skirt
starched
with
water
and
glue
Venga
vinito
patero
Come
on,
sweet
wine
Dulzón
y
fiestero
adentro
nomás
Sweet
and
festive,
come
inside
Para
que
un
grito
chayero
So
that
a
Chayero
cry
Suba
por
la
sangre...
Rises
up
through
your
blood...
De
un
vidalero
Of
a
vidalero
Chayita
del
vidalero
Chayita
of
the
Vidalero
Déjame
la
copla
te
entrego
mi
voz
Let
me
sing
the
song,
I'll
give
you
my
voice
Y
esta
cajita
chayera
templada
en
el
fuego
And
this
little
Chayera
box
warmed
by
the
fire
De
tu
antiguo
son
Of
your
ancient
melody
Venga
vinito
patero
Come
on,
sweet
wine
Dulzón
y
fiestero
adentro
nomás
Sweet
and
festive,
come
inside
Para
que
un
grito
chayero
So
that
a
Chayero
cry
Suba
por
la
sangre...
Rises
up
through
the
blood...
De
un
vidalero,
de
un
vidalero,
de
un
vidalero...
Of
a
vidalero,
of
a
vidalero,
of
a
vidalero...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.