Paroles et traduction Mercedes Sosa - Cristal

Tengo el corazón hecho pedazos
Rota, mi emoción, en este día
Noches y más noches sin descanso
Y esta desazón del alma mía
¡Cuántos, cuántos años han pasado!
Grises son los días de mi vida
Loca, casi muerta, destrozada
Con mi espíritu amarrado
A nuestra juventud
Más frágil que el cristal
Fue mi amor junto a ti
Cristal, tu corazón
Tu mirar, tu reír
Tus sueños y mi voz
Y nuestra timidez
Temblando suavemente en tu balcón
Ahora que lo sé
Que todo se perdió
La tarde de mi ausencia
Ya nunca volveré
Lo sé bien, nunca más
Tal vez me esperarás
Junto a Dios más allá
Más frágil que el cristal
Fue mi amor junto a ti
Cristal, tu corazón
Tu mirar, tu reír
Tus sueños y mi voz
Y nuestra timidez
Temblando suavemente en tu balcón
Ahora que lo sé
Que todo se perdió
La tarde de mi ausencia
Ya nunca volveré
Lo sé bien, nunca más
Tal vez me esperarás
Junto a Dios
Más allá

У меня сердце разбито на куски.
Рота, мое волнение, в этот день
Ночи и больше ночей без отдыха
И это разочарование моей души.
Сколько, сколько лет прошло!
Серые-это дни моей жизни.
Сумасшедшая, почти мертвая, разбитая.
С Моим Духом, привязанным
К нашей молодости
Более хрупкий, чем Кристалл
Это была моя любовь рядом с тобой.
Кристалл, твое сердце
Ты смотришь, ты смеешься.
Твои мечты и мой голос
И наша застенчивость
Нежно дрожит на балконе.
Теперь, когда я знаю,
Что все было потеряно.
Во второй половине дня моего отсутствия
Я больше никогда не вернусь.
Я знаю это хорошо, никогда больше.
Может быть, ты подождешь меня.
Рядом с Богом за его пределами
Более хрупкий, чем Кристалл
Это была моя любовь рядом с тобой.
Кристалл, твое сердце
Ты смотришь, ты смеешься.
Твои мечты и мой голос
И наша застенчивость
Нежно дрожит на балконе.
Теперь, когда я знаю,
Что все было потеряно.
Во второй половине дня моего отсутствия
Я больше никогда не вернусь.
Я знаю это хорошо, никогда больше.
Может быть, ты подождешь меня.
Рядом с Богом
Дальше