Drume, Negrita (En Vivo) - Mercedes Sosa traduction en allemand

Drume, Negrita (En Vivo)

Mamá, la negrita
Se le salen los pies 'e la cunita
Y la negra Mercé
Ya no sabe qué hacer

Tú drume, negrita
Que yo vo'a comprá nueva cunita
Que va a tené capitel
Y va a tené cascabel

Si tú drume, yo te traigo un mamey bien colorao
Si no drume, yo te traigo un babalá
Que da pau pau

Drume, negrita
Que yo vo'a comprá nueva cunita
Que va a tené capitel
Y va a tené cascabel (ahí va)

Si tú drume, yo te traigo un mamey bien colorao
Si no drume yo te traigo un babalao
Que da pau pau

Drume, negrita
Que yo vo'a comprá nueva cunita
Que va a tené capitel
Y va a tené cascabel

Que va a tené capitel
Y va a tené cascabel

Schlaf, mein Kleiner (Live)

Mama, der Kleine
Seine Füße schauen aus der Wiege heraus
Und die schwarze Mercé
Weiß schon nicht mehr, was sie tun soll

Schlaf du, mein Kleiner,
Ich werde dir eine neue Wiege kaufen
Die wird ein Kopfende haben
Und Glöckchen

Wenn du schläfst, bringe ich dir eine schöne rote Mamey
Wenn du nicht schläfst, bring ich dir einen Babalao
Der "Pau Pau" macht

Schlaf, mein Kleiner,
Ich werde dir eine neue Wiege kaufen
Die ein Kopfende haben wird
Und Glöckchen haben wird (los geht's)

Wenn du schläfst, bringe ich dir eine schöne rote Mamey
Wenn du nicht schläfst, bring ich dir einen Babalao
Der "Pau Pau" macht

Schlaf, mein Kleiner,
Ich werde dir eine neue Wiege kaufen
Die ein Kopfende haben wird
Und Glöckchen haben wird

Die ein Kopfende haben wird
Und Glöckchen haben wird