Mercedes Sosa - Pollerita Colorada - traduction des paroles en anglais
Mercedes Sosa Pollerita Colorada

Mercedes Sosa - Pollerita Colorada

Paroles et traduction Mercedes Sosa - Pollerita Colorada




Pollerita Colorada
Pretty Red Skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita colorada
Pretty little skirt, color of chili
Color de ají
Color of chili
Pollerita colorada
Pretty little skirt, color of chili
Color de ají
Color of chili
Que verde te ando esperando
How long will I wait for you to say yes
Que digas sí
To say yes
Que verde te ando esperando
How long will I wait for you to say yes
Que digas sí
To say yes
Mita' pa' mí
Half for me
Mita' pa' vo'
Half for you
Cuando nos casemos va a llover arroz
When we get married it will rain rice
Mita' pa' vo'
Half for you
Mita' pa' mí
Half for me
Ahí andas deseando pero me mentís
There you are, wishing, but you're lying to me
Pollerita, pollerita de mi coyita
Pretty little skirt of my sweetheart
Pollerita, pollerita color rosita
Pretty little skirt, pink as a rose
Que bien lo baila, que bien lo canta
How well you dance, how well you sing
Con mi charanguito
With my little charango
Pollerita, pollerita de mi coyita
Pretty little skirt of my sweetheart
Pollerita, pollerita color rosita
Pretty little skirt, pink as a rose
Que bien lo baila, que bien lo canta
How well you dance, how well you sing
Con mi charanguito
With my little charango
No te me quieras ir
Don't go away
Voy al monte a buscar miel
I'm going to the forest to look for honey
Dulzuras quiere el amor
Love wants sweetness
Cuando me hacen padecer
When you make me suffer
Fingiendo, fingiendo
Pretending, pretending
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Pollerita, pollerita
Pretty little skirt, pretty little skirt
Aritos te daré
I'll give you earrings
Si los puedo robar
If I can steal them
Con mis manos de lana
With my woolen hands
Vidita, te voy a acariciar
My darling, I'm going to caress you
Aritos te daré
I'll give you earrings
Si los puedo robar
If I can steal them
Con mis manos de lana
With my woolen hands
Vidita, te voy a acariciar
My darling, I'm going to caress you
Pollerita, pollerita de mi coyita
Pretty little skirt of my sweetheart
Pollerita, pollerita color rosita
Pretty little skirt, pink as a rose
Que bien lo baila, que bien lo canta
How well you dance, how well you sing
Con mi charanguito
With my little charango
Pollerita, pollerita de mi coyita
Pretty little skirt of my sweetheart
Pollerita, pollerita color rosita
Pretty little skirt, pink as a rose
Que bien lo baila, que bien lo canta
How well you dance, how well you sing
Con mi charanguito
With my little charango
Aritos te daré
I'll give you earrings
Si los puedo robar
If I can steal them
Con mis manos de lana
With my woolen hands
Vidita, te voy a acariciar
My darling, I'm going to caress you
Aritos te daré
I'll give you earrings
Si los puedo robar
If I can steal them
Con mis manos de lana
With my woolen hands
Vidita, te voy a acariciar
My darling, I'm going to caress you




Writer(s): Julio Santos Espinosa
Mercedes Sosa - A Quién Doy
Album
A Quién Doy
date de sortie
01-01-2010

1 Canción de las Simples Cosas
2 El día que me quieras
3 A quien doy
4 Cuando Me Acuerdo de Mi País
5 Santafesino de Veras
6 Zamba del Laurel
7 La Flor Azul (Live)
8 Mis Ganas
9 Maturana
10 Pollerita Colorada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.