Mercedes Sosa - Rosarito Vera, Maestra - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mercedes Sosa - Rosarito Vera, Maestra




Bienhaiga! niña rosario
Ну, как же! девушка Росарио
Todos los hijos que tiene,
Все дети, которые у него есть,
¡millones de argentinitos
миллионы аргентинцев
Vestidos como de nieve!
Одеты как снег!
¡millones de argentinitos
миллионы аргентинцев
Vestidos como de nieve!
Одеты как снег!
Con manos sucias de tiza
С грязными меловыми руками
Siembras semillas de letras
Вы сеете семена букв
Y crecen abecedarios
И растут алфавиты
En tu corazón maestra.
В твоем сердце, учитель.
Y crecen abecedarios
И растут алфавиты
En tu corazón maestra.
В твоем сердце, учитель.
Yo los sueños que sueñas
Я знаю мечты, о которых ты мечтаешь.
Rosarito vera, tu vocación,
Розарито вера, твое призвание,
Pide una ronda de blancos delantales
Попросите раунд белых фартуков
Frente al misterio del pizarrón.
Перед тайной доски.
Pide una ronda de blancos delantales
Попросите раунд белых фартуков
Frente al misterio del pizarrón.
Перед тайной доски.
Tu oficio, qué lindo oficio,
Твое ремесло, какое милое ремесло.,
Magia del pueblo en las aulas.
Народная магия в классах.
Milagro de alfarería
Гончарное чудо
Sonrisa de la mañana.
Утренняя улыбка.
Milagro de alfarería
Гончарное чудо
Sonrisa de la mañana.
Утренняя улыбка.
Palotes, sumas y restas
Палочки, сложение и вычитание
Tus armas son, maestrita,
Твое оружие, мастер.,
Ganando mansas batallas
Победа в кротких битвах
Ganándolas día a día.
Зарабатывая их изо дня в день.
Ganando mansas batallas,
Победа в кротких битвах,
Ganándolas día a día.
Зарабатывая их изо дня в день.
Yo los sueños que sueñas
Я знаю мечты, о которых ты мечтаешь.
Rosarito vera, tu vocación,
Розарито вера, твое призвание,
Pide una ronda de blancos delantales
Попросите раунд белых фартуков
Frente al misterio del pizarrón.
Перед тайной доски.
Pide una ronda de blancos delantales
Попросите раунд белых фартуков
Frente al misterio del pizarrón.
Перед тайной доски.





Writer(s): Ariel Ramirez, Felix Cesar Luna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.