Mercedes Sosa - Santafesino de Veras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mercedes Sosa - Santafesino de Veras




Paisano santafecino
Земляк Санта-Фе
Nacido en los pajonales
Родился на лугах
Donde beben los sauzales
где сосалы пьют
La luz del Carcarañá
Свет каркараны.
Crecí como crece el peje
Я рос по мере роста peje
A orillas de esta ribera
На берегу этого берега
Santafecino de veras
Сантафечино на самом деле
Del río Carcarañá
От реки Каркаранья
Me llaman el caburé
они называют меня кабуре
Y a veces el guaraní
Иногда гуарани
Porque soy de Santa Fe
Почему я из Санта-Фе?
Que es el lugar donde nací
Где я родился.
La polka y el chámame
Полька и шамане
Se han compuesto para
Они были составлены для меня
Donde suena la acordeona
где звучит аккордеон
Allí salgo a relucir
Там я сияю
Mi vida son estos pagos
Моя жизнь - эти платежи
Que defienden los chajaces
Что защищают chajaces?
Que oscurecen los biguaces
Что большие темнеют
Y aroma el jacaranda
И понюхайте жакаранду.
Me mojan los aguaceros
ливни делают меня мокрым
Me cortan las pajas bravas
Они перерезали мне дикую соломинку
Me queman las sudestadas
мои судестады горят
Del río Carcarañá
От реки Каркаранья
Aquí siempre viviré
я всегда буду жить здесь
La guitarra me dirá
гитара скажет мне
Mi recuerdo en la acordeona
Моя память на аккордеоне
Para siempre quedará
Навсегда останется
La muerte me ha de llevar
смерть должна взять меня
Cantando este chámame
Пение это позвони мне
Si muero será cantando
Если я умру, он будет петь
Mi amor por mi Santa Fe
Моя любовь к моей святой вере.
Porque soy de Santa Fe
Почему я из Санта-Фе?
Que es el lugar donde nací
Где я родился.





Writer(s): Ariel Ramirez, Miguel Agustin Brasco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.