Paroles et traduction Mercedes Sosa - Triunfo Agrario

Triunfo Agrario

Este es un triunfo madre
Pero sin triunfo
Nos duele hasta los huesos
El latifundio

Esta es la tierra padre
Que vos pisabas
Todavía mi canto
No la rescata

¿Y cuándo será el día?
Pregunto cuando
Que por la tierra estéril
Vengan sembrando
Todos los campesinos
Desalojados

Hay que dar vuelta el viento
Como la taba
El que no cambia todo
No cambia nada

Este es un triunfo madre
Del nuevo tiempo
De estar bajo la tierra
Rompió el silencio

Este es un triunfo padre
De la alegría
De tu sueño en semilla
Sube la vida

Sube la vida arriba
Hasta la espiga
Que si la tierra es fértil
La tierra es mía
Adonde nace el alba
Yo siembro el día

Hay que dar vuelta el viento
Como la taba
El que no cambia todo
No cambia nada

Аграрный триумф

Это победа, родная
Но без победы
Мы страдаем до костей
От латифундизма

Это земля, отец
По которой ты ходил
И до сих пор мои песни
Не возрождают её

Когда же настанет тот день?
Я спрашиваю тебя, когда
Когда на бесплодную землю
Придут сеять
Все крестьяне
Изгнанные со своих земель

Нужно перевернуть ветер
Как волчок
Тот, кто не меняет всё
Не меняет ничего

Это победа, мать
Нового времени
Проведя под землёй
Мы разорвали тишину

Это победа, отец
Радости
Твоей мечты, ставший семенем
Поднимается жизнь

Поднимается жизнь вверх
К колоску
Если земля плодородна
Земля принадлежит мне
Там, где встаёт заря
Я сею день

Нужно перевернуть ветер
Как волчок
Тот, кто не меняет всё
Не меняет ничего