Paroles et traduction Mercedes Sosa - Viejas Promesas
Cada
febrero
vuelve
a
renacer
Every
February
you
are
reborn
De
la
ceniza,
de
la
soledad
From
the
ashes,
from
the
solitude
Tu
apasionado
amor
Your
passionate
love
Tu
luz
espiritual
Your
spiritual
light
Tu
enloquecido
embrujo,
carnaval
Your
maddening
bewitching
carnival
Cada
febrero
vuelve
a
despertar
Every
February
it
awakens
again
La
copla
que
dormía
tras
del
sol
The
ballad
that
slept
behind
the
sun
Ansias
de
libertad
queman
mi
corazón
Longings
for
freedom
burn
my
heart
Ya
vuelve
a
enamorarme
el
carnaval
I
fall
in
love
with
carnival
again
Para
febrero
nace
una
ilusión
For
February
an
illusion
is
born
Chaya,
la
Rioja,
flores
de
amistad
Chaya,
Rioja,
flowers
of
friendship
Tierra
y
harina,
piel
antigua
Soil
and
flour,
ancient
skin
Rejuveneces
por
el
beso
que
te
da
You
are
rejuvenated
by
the
kiss
it
gives
you
Tu
carnaval
Your
carnival
Viva
la
Rioja,
Colancho
Long
live
Rioja,
Colancho
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.