Paroles et traduction Mercenary - Execution Style
Turning
the
nights,
into
your
darkness
Превращая
ночи
в
твою
тьму.
Dreams
of
the
never,
screaming
for
more
Мечты
о
"никогда",
крики
о
большем.
Searching
for
answers,
searching
for
meaning
В
поисках
ответов,
в
поисках
смысла.
Searching
for
life,
as
your
life
fades
away
В
поисках
жизни,
когда
твоя
жизнь
угасает.
Turning
your
answers
into
your
lies
Превращая
свои
ответы
в
ложь.
Twisting
the
truth,
the
truth
you
deny!
Искажение
правды,
правды,
которую
ты
отрицаешь!
Grasping
to
this
Цепляясь
за
это
Hope
I
have
Надеюсь,
что
да.
In
between
my
dreams
В
промежутке
между
моими
снами
I
dream
Я
мечтаю
...
Free
in
this
maze
Свободен
в
этом
лабиринте.
Calling
you
Зову
тебя
...
In
disgrace
В
позоре
Falling
Падающий
Falling
through
lies,
falling
through
pain
Падаю
сквозь
ложь,
падаю
сквозь
боль.
Into
the
night,
you′re
falling
through
rain
В
ночь
ты
падаешь
сквозь
дождь.
Into
the
never,
darkness
forever
В
никогда,
в
вечную
тьму.
Feeling
the
cold,
the
shameful
shiver
Чувствуя
холод,
постыдную
дрожь.
Feeling
the
shame,
you
are
becoming
heartless
Чувствуя
стыд,
ты
становишься
бессердечным.
My
friend
you
lost,
execution
style!
Мой
друг,
ты
проиграл,
стиль
казни!
Grasping
to
this
Цепляясь
за
это
Hope
I
have
Надеюсь,
что
да.
In
between
my
dreams
В
промежутке
между
моими
снами
I
dream
Я
мечтаю
...
Yeah!
Да!
Free
in
this
maze
Свободен
в
этом
лабиринте.
Calling
you
Зову
тебя
...
In
disgrace
В
позоре
We
will
fight
Мы
будем
сражаться.
To
believe
Верить
In
ourselves
В
нас
самих
'Till
we
die
trying
Пока
мы
не
умрем,
пытаясь
...
(The
Architect
speaks:)
(Архитектор
говорит:)
"I′ve
never
felt
sorry
for
anything
that
I've
done,
other
than
hurting
my
family
"Я
никогда
не
жалел
о
том,
что
сделал,
кроме
того,
что
причинил
боль
своей
семье.
Only
thing
I
feel
sorry
for
Единственное,
о
чем
я
сожалею.
I'm
not
looking
for
forgiveness,
and
I′m
not
repenting
Я
не
ищу
прощения
и
не
раскаиваюсь.
No.
I′m
wrong.
I'm
wrong
Нет,
я
ошибаюсь,
я
ошибаюсь.
I
do
want
my
family
to
forgive
me
Я
хочу,
чтобы
моя
семья
простила
меня.
This
would
never
be
me,
this!
Это
никогда
не
будет
мной,
это!
You
see
the
Architect
cry,
not
very
macho
but...
Ты
видишь,
как
плачет
архитектор,
не
очень
мачо,
но...
I′ve
hurt
people
that
mean
everything
to
me
Я
причинял
боль
людям,
которые
значат
для
меня
все.
The
only
people
that
mean
anything
to
me"
Единственные
люди,
которые
что-то
значат
для
меня.
And
so
you
fail
И
вот
ты
терпишь
неудачу.
Being
so
frustrated
Быть
таким
расстроенным
You
will
fail
Ты
потерпишь
неудачу.
Try
to
set
your
mind
free
Попытайся
освободить
свой
разум.
You
will
fail
Ты
потерпишь
неудачу.
Turning
empty
pages
Переворачиваю
пустые
страницы.
Life
is
stale
Жизнь
черствая
штука
Time
will
only
show
Время
покажет.
You've
taken
all
my
dreams
away
Ты
забрал
все
мои
мечты.
Destroy
yourself
and
let
it
fall
astray
Уничтожь
себя
и
позволь
этому
сбиться
с
пути.
Free
in
this
maze
Свободен
в
этом
лабиринте.
Calling
you
Зову
тебя
...
In
disgrace
В
позоре
We
will
fight
Мы
будем
сражаться.
To
believe
Верить
In
ourselves
В
нас
самих
′Till
we
die
trying
Пока
мы
не
умрем,
пытаясь
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.