Merchan Mch - Más placer que ayer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Merchan Mch - Más placer que ayer




Más placer que ayer
More Pleasure Than Yesterday
Aquí me tienes, con el estilo te detienes
Here I am, with my style you stop
Sabes que mis rimas son fieles bebe mis mieles
You know my rhymes are faithful drink my honey
Mi calor es pa que no te congeles
My warmth is so that you don't freeze
Mi menester es hacer que te desesperes, si
My need is to make you desperate, yes
Desde las calles sobre un ritmo raro y
From the streets on a weird rhythm and
No cabe duda aquí de nuevo suelto todo el ki,
No doubt here again I release all the ki
Aunque una vez mas, esta canción solo es para mi
Although once more, this song is only for me
Prendiendole fuego a toda la mala energia que solo se ve por aquí
Setting fire to all the bad energy that is only seen around here
¿Otro hit? no se! otro track sin mensaje si se
Another hit? I don't know! Another track without a message yes
Pa que esa puta se erice yo me llamo ¡yo no se!
For that bitch to stand on end my name is I don't know!
Hsdpta que aquí no se discuta, si esta mierda suena bien
Motherfucker that there is no arguing here, if this shit sounds good
Es por qué Merchan la ejecuta
It's because Merchan performs it
Hablando mierda siempre se disfruta hoy soy el
Talking shit is always fun today I'm the
Puto palo seco que soltó esta fruta
Dry stick that dropped this fruit
Haciendo música solo para pasarla bien
Making music just to have a good time
Si no te gusta, ¡largo! pues no parara este tren
If you don't like it, go away! This train won't stop
Y asi soy feliz, fingiendo que yo si soy feliz
And so I'm happy, pretending that I am happy
Aunque solo veo que me crece mas la cicatriz
Although I only see that my scar grows more
Pues la tristeza con celo se la guarda el corazón
Because sadness with jealousy keeps the heart
La mente dice, ¡jodase! que el no tiene la razón
The mind says, fuck it! That he is not right
Mierda que me cago en ambos
Shit I shit on both of them
Yo ya llevo mucho tiempo haciendole caso a mis huevos
I've been paying attention to my eggs for a long time
Un brindis por mis hermanos
A toast to my brothers
Y un mal pensamiento por todas las chicas que echamos de menos Hsdpta
And a bad thought for all the girls we miss Motherfucker
(Scratch)...me cago
(Scratch)...I shit
(Scratch) hoy respiro mas placer que ayer
(Scratch) today I breathe more pleasure than yesterday
(Scratch)...me cago
(Scratch)...I shit
(Scratch) hoy respiro mas placer que ayer
(Scratch) today I breathe more pleasure than yesterday
(Scratch)...hsdpta
(Scratch)...fucker
Esclavo de una gigante angustia
Slave to a giant anguish
La monotonía del dia a dia
The monotony of the day to day
Gracias a dios hoy respiro vida
Thank God today I breathe life
Pa escapar del tiempo, durmiendo y borracho
To escape from time, sleeping and drunk
Otra ironía mas pa este renglón
Another irony for this line
A este cuaderno que es mi vida, todavía le falta un montón
This notebook that is my life, still has a lot missing
Escrito hay mucho pero lo que mas, es corrector
A lot is written there but what is most, is corrector
No se si es moral pero se que hay alguien peor, Si si si
I don't know if it's moral but I know there is someone worse, Yes yes yes
No quiero cruzar el portal ¡ese viaje no!
I don't want to cross the portal that trip no!
Aun no me he portado tan mal
I have not behaved so badly
Aburrimiento y miedo si que todavía hay
Boredom and fear yes there still is
Mañana será otro día, ¡jmm! para quejarme igual
Tomorrow will be another day, hmm! to complain the same
¡Hoy! quiero disfrutar sin hacer nada
Today! I want to enjoy without doing anything
Aunque el anhelo se va perdiendo entre una cuenta acumulada
Although the longing is lost among an accumulated bill
Alegria aplazada, envenenada
Joy postponed, poisoned
Por el gusano del sistema que me aprieta una gónada
By the worm of the system that squeezes my gonad
Sin hada que eche pomada prenda y de calada
Without a fairy to put ointment light and take a hit
Década dedicada a la vida desordenada
Decade dedicated to the disordered life
No habrá mal que invada esta mente tan nómada
No evil will invade this nomadic mind
Solo hay siesta, fiesta y freestyle, way
There is only siesta, party and freestyle, way
¡Dicen! vida sin rumbo, ¡no!
They say! A life without direction, no!
De este lado del cristal esquivo la mierda que escupe el mundo
From this side of the crystal I avoid the shit that the world spits out
No soy profundo, yo soy un niño todavía
I am not deep, I am still a child
Disfruto el tiempo pues me malgasta día a día
I enjoy the time because I waste it day by day
Y mi alegria la concentro en la alegria de mi guía
And I concentrate my joy in the joy of my guide
Mi familia que aguanto toda la rebeldía
My family who put up with all the rebellion
Y desde arriba el que me espía muchos versos me daría y me diría
And from above the one who spies on me would give me many verses and tell me
Pilas puede ser tu último día
Piles could be your last day
(Scratch)...me cago
(Scratch)...I shit
(Scratch) hoy respiro mas placer que ayer
(Scratch) today I breathe more pleasure than yesterday
(Scratch)...me cago
(Scratch)...I shit
(Scratch) hoy respiro mas placer que ayer
(Scratch) today I breathe more pleasure than yesterday
(Scratch)...hsdpta
(Scratch)...fucker






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.