Merciless - Mind Possession - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Merciless - Mind Possession




Mind Possession
Possession de l'esprit
Emotions thoughts and memories
Les émotions, les pensées et les souvenirs
It's hard to understand
C'est difficile à comprendre
Birth, Life and Death
La naissance, la vie et la mort
It's written in my hand
C'est écrit dans ma main
I have seen the darkness
J'ai vu les ténèbres
Try to seek the truth
J'essaie de chercher la vérité
All those foolish memories
Tous ces souvenirs insensés
I don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
At sea I've never been
En mer, je n'ai jamais été
The sun I've never seen
Le soleil, je ne l'ai jamais vu
Understand what I feel
Comprends ce que je ressens
Oh no this can't be real
Oh non, ça ne peut pas être réel
Born to live a normal life
pour vivre une vie normale
I try to go on as before
J'essaie de continuer comme avant
There's something in my past
Il y a quelque chose dans mon passé
I can't stand the sights anymore
Je ne supporte plus les vues
My deathwish is real
Mon désir de mort est réel
My body is a bleeding sore
Mon corps est une plaie qui saigne
And my endless dreams
Et mes rêves sans fin
They are full of dreadful gore
Ils sont remplis d'une horreur terrible
Someone inside
Quelqu'un à l'intérieur
Mind Possession
Possession de l'esprit
Invisible people disturbing my sleep
Des gens invisibles perturbent mon sommeil
Out for my soul but I'll fight
Après mon âme, mais je me battrai
As you know destiny is cruel
Comme tu sais, le destin est cruel
Maybe it's time for me to die
Peut-être est-il temps pour moi de mourir
Someone inside
Quelqu'un à l'intérieur
Mind Possession
Possession de l'esprit
Born to live a normal life
pour vivre une vie normale
I try to go on as before
J'essaie de continuer comme avant
There's something in my past
Il y a quelque chose dans mon passé
I can't stand the sights anymore
Je ne supporte plus les vues
My deathwish is real
Mon désir de mort est réel
My body is a bleeding sore
Mon corps est une plaie qui saigne
And my endless dreams
Et mes rêves sans fin
They are full of dreadful gore
Ils sont remplis d'une horreur terrible
They took my life or what is left
Ils ont pris ma vie ou ce qui reste
Infernal illusions my mind possession
Illusions infernales, ma possession de l'esprit





Writer(s): Fredrik Karlen, Stipen Karlsson, Roger Petersson, Erik Wallin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.