Paroles et traduction Mercury Rev - Moth Light

Moth Light

If, If I was a moth, I'd fly to the light in you
And if, If I was lost I'd lose myself in you
Planets line up in the sky, feel the waves go rushing by
Let's just give it one more try, ain't got nothing to lose

If, If I was a moth, I'd fly to the light in you
And if, If I was stardust, I'd find my way to you
Satellites are buzzing by, fireworks light up the sky
Let's just give it one more try, I think we'll make it through
Planets line up in the sky, feel the waves go rushing by
Let's just give it one more try, ain't got nothing to lose

Moth Light, hold tight
Moth Light, it's alright...

Свет Мотылька

Если бы, если бы я был мотыльком, я бы летел на твой свет,
И если бы, если бы я был потерян, я бы потерялся в тебе.
Планеты выстраиваются в небе, чувствую, как волны несутся мимо,
Давай попробуем ещё раз, нам нечего терять.

Если бы, если бы я был мотыльком, я бы летел на твой свет,
И если бы, если бы я был звездной пылью, я бы нашёл к тебе путь.
Спутники проносятся мимо, фейерверки освещают небо,
Давай попробуем ещё раз, я думаю, у нас получится.
Планеты выстраиваются в небе, чувствую, как волны несутся мимо,
Давай попробуем ещё раз, нам нечего терять.

Свет мотылька, держись крепче,
Свет мотылька, всё в порядке...