Paroles et traduction Mercy Drive - Memory

Memory

I need to find a way to say the things I need to say
But it's so hard to find the perfect words and perfect time
Through the times I'm just not sure
If I can take much more
And my path has shift and turned
I found the words I'm searching for

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry on with these yeah
And if you wonder why
Then I'll tell you
I'm tired of things you brought around
Life is much better now

The things that you adore have
Left you standing wanting more
No one could know cause
You don't show a side that I disown
All the feelings I've sustained
I've carried far and now I'm drained
And once again the blame's on you
So turn it around like you always do

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry on with these yeah
And if you wonder why
Then I'll tell you
I'm tired of things you brought around
Life is much better now

So far from it
This part of me
I see the summit
From the deep yeah

I don't wanna wait
I just want to bury the memories
And carry
And if you wonder why
Then I'll tell you
I'm tired of things you brought around
Life is much better now

All that remains are feelings you've strained
All I retain are feelings that you've strained

Воспоминание

Мне нужно найти способ сказать то, что я должна сказать,
Но так трудно подобрать нужные слова и время.
Временами я просто не уверена,
Что выдержу еще хоть немного.
И мой путь менялся и поворачивался,
Я нашла слова, которые искала.

Я не хочу ждать,
Я просто хочу похоронить воспоминания
И жить дальше, да.
И если ты хочешь знать, почему,
Тогда я скажу тебе,
Я устала от того, что ты приносил с собой,
Жизнь сейчас намного лучше.

То, чем ты восхищаешься,
Заставило тебя желать большего.
Никто не мог знать, потому что
Ты не показываешь ту сторону себя, от которой я отрекаюсь.
Все чувства, что я хранила,
Я несла так долго, и теперь я истощена.
И снова вина лежит на тебе,
Так переверни все с ног на голову, как ты всегда делаешь.

Я не хочу ждать,
Я просто хочу похоронить воспоминания
И жить дальше, да.
И если ты хочешь знать, почему,
Тогда я скажу тебе,
Я устала от того, что ты приносил с собой,
Жизнь сейчас намного лучше.

Так далеко от этого,
Эта часть меня.
Я вижу вершину
Из глубины, да.

Я не хочу ждать,
Я просто хочу похоронить воспоминания
И жить...
И если ты хочешь знать, почему,
Тогда я скажу тебе,
Я устала от того, что ты приносил с собой,
Жизнь сейчас намного лучше.

Все, что осталось, - это чувства, которые ты исказил,
Все, что я храню, - это чувства, которые ты исказил.