Paroles et traduction MercyMe - The Generous Mr. Lovewell

The Generous Mr. Lovewell

He wakes up every day the same
Believing he′s gonna make a change
Never wonders if but when
I guarantee he can find a way
To reach out and make somebody's day
′Cause someone took the time with him
He believes it's the little things
That make a great big change
Hey, Mr. Lovewell
Doing today what you do every day
No matter how small, believing it's all the same
Come on, Mr. Lovewell
Oh, we could use a few more just like you
Who care enough to give this life away
′Cause you′ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
It may be a simple, "How do you do?"
The kind of thing that can pull them through
A minute or two can mean so much
Or maybe it's the one across the street
He′s asking if there's anything they need
′Cause they will know us by our love
It may not mean that much to him
But it's the world to them
Hey, Mr. Lovewell
Doing today what you do every day
No matter how small, believing it′s all the same
Come on, Mr. Lovewell
Oh, we could use a few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you've been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
Hey, Mr. Lovewell
Doing today what you do every day
No matter how small, believing it′s all the same
Come on, Mr. Lovewell
Oh, we could use a few more just like you
Who care enough to give this life away
′Cause you've been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
Need more Mr. Lovewell
The generous Mr. Lovewell loves today
Need more Mr. Lovewell

Щедрый мистер Лаввелл

Он просыпается каждый день одинаково,
Веря, что сможет изменить мир,
Не думает "если", а "когда",
Я гарантирую, он найдет способ
Улучшить чей-то день,
Потому что кто-то однажды потратил время на него.
Он верит, что мелочи
Меняют мир к лучшему.
Эй, мистер Лаввелл,
Делаешь сегодня то, что делаешь каждый день,
Неважно, насколько это мало, веря, что все это важно.
Давай, мистер Лаввелл,
Нам бы побольше таких, как ты,
Кто готов отдать свою жизнь другим,
Потому что ты изменился.
Щедрый мистер Лаввелл любит сегодняшний день.
Может быть, это простое "Как дела?",
То, что может помочь кому-то,
Минута или две могут значить так много.
Или, может быть, это тот, кто живет через дорогу,
Он спрашивает, нужна ли им помощь,
Потому что нас узнают по нашей любви.
Может, для него это немного,
Но для них это целый мир.
Эй, мистер Лаввелл,
Делаешь сегодня то, что делаешь каждый день,
Неважно, насколько это мало, веря, что все это одинаково важно.
Давай, мистер Лаввелл,
Нам бы побольше таких, как ты,
Кто готов отдать свою жизнь другим,
Потому что ты изменился.
Щедрый мистер Лаввелл любит сегодняшний день.
Нам всем нужно больше таких, как мистер Лаввелл,
Нам всем нужно больше таких, как мистер Лаввелл,
Нам всем нужно больше таких, как мистер Лаввелл,
Эй, мистер Лаввелл,
Делаешь сегодня то, что делаешь каждый день,
Неважно, насколько это мало, веря, что все это важно.
Давай, мистер Лаввелл,
Нам бы побольше таких, как ты,
Кто готов отдать свою жизнь другим,
Потому что ты изменился.
Щедрый мистер Лаввелл любит сегодняшний день.
Нужно больше таких, как мистер Лаввелл,
Щедрый мистер Лаввелл любит сегодняшний день.
Нужно больше таких, как мистер Лаввелл.