Paroles et traduction Mereki - In Everything

In Everything

You hung an eyelash in the sky just for me
And painted the stars bright
So when it got dark i could see
You make all of the rivers
Run downstream
And when the ocean laughs
Its waves i know its you at sea

I know you're everywhere
In everything
I feel you in the trees
And in the wind
I know you're everywhere
In everything
And when the stars come out
I see you glimmering

I watch you in the television shows you liked
And in the mirror before
I go to sleep every night
I hope to catch you in the
Scenes inside my dreams
And when I wake I pray
To feel you as the sun streams in

I know you're everywhere
In everything
I feel you in the trees
And in the wind
I know you're everywhere
In everything
And when the stars come out
I see you glimmering

So i'll go inside of the gardens green
And hope to feel you inside everything
I'll jump in oceans wild and icy cold
Just for that tiny hope
From underneath the waves i'll know

That you're everywhere
In everything
I feel you in the trees
And in the wind
I know you're everywhere
In everything
And when the stars come out
I see you glimmering

Во всём

Ты повесила ресницу в небе только для меня
И зажгла звезды,
Чтобы, когда стемнеет, я мог видеть.
Ты позволяешь всем рекам
Течь вниз по течению,
И когда смеется океан,
Его волны... Я знаю, что это ты в море.

Я знаю, ты везде,
Во всём.
Я чувствую тебя в деревьях
И в ветре.
Я знаю, ты везде,
Во всём.
И когда звезды появляются,
Я вижу твое мерцание.

Я вижу тебя в телешоу, которые ты любила,
И в зеркале перед тем,
Как я ложусь спать каждую ночь.
Надеюсь увидеть тебя в
Сценах моих снов,
И, когда просыпаюсь, молюсь,
Чтобы чувствовать тебя, как солнечный луч.

Я знаю, ты везде,
Во всём.
Я чувствую тебя в деревьях
И в ветре.
Я знаю, ты везде,
Во всём.
И когда звезды появляются,
Я вижу твое мерцание.

Поэтому я пойду в зеленые сады
И буду надеяться почувствовать тебя во всём.
Я прыгну в дикие ледяные океаны
Только ради этой крошечной надежды,
Что из-под волн я узнаю,

Что ты везде,
Во всём.
Я чувствую тебя в деревьях
И в ветре.
Я знаю, ты везде,
Во всём.
И когда звезды появляются,
Я вижу твое мерцание.