Paroles et traduction Merethe Soltvedt - You Can Go Miles

You Can Go Miles

I can't fix this
I can't even begin to imagine what you're going through
What this must be like for you
It's not your job to smile and pretend you're okay
You don't have to be so strong
I see you put your brave face on
Through the ups and downs
The twists and turns
Through the days when you want to give up
But it's not your turn

You can go miles
You can go miles
Even after every well is dry
No one can tell us why
But you can go miles
You can go miles
You're the only one who knows
When enough is enough and it's time to stop
But even then
You can go miles

You got this
Even though right now it's a full time job to just breath
Some will look at you differently
But still
Don't let it define you
They're all temporary truths
You can make up your own routes
No one else knows better than you
You live through the ups and downs
The twists and turns
You breath through the days when you want to give up
Cause it's not your turn

You can go miles
You can go miles
Even after every well is dry
No one can tell us why
But you can go miles
You can go miles
You're the only one who knows
When enough is enough and it's time to stop
But even then
Even then
Even then
Even then

You can go miles
You can go miles
Even after every well is dry
No one can tell us why
But you can go miles
You can go miles
You're the only one who knows
When enough is enough and it's time to stop
But even then
You can go miles

Ahh
Miles

Ты сможешь пройти мили

Я не могу это исправить,
Я даже представить не могу, через что ты проходишь,
Каково тебе сейчас.
Твоя задача не в том, чтобы улыбаться и притворяться, что все в порядке,
Тебе не нужно быть таким сильным.
Я вижу, как ты надеваешь маску храбрости
И проходишь через взлеты и падения,
Крутые повороты судьбы,
Сквозь дни, когда хочется сдаться.
Но это не твой черед.

Ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Даже когда все колодцы высохнут,
Никто не знает почему,
Но ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Только ты знаешь,
Когда будет достаточно и придет время остановиться,
Но даже тогда
Ты сможешь пройти мили.

Ты справишься.
Даже если сейчас просто дышать - это работа на полный рабочий день.
Кто-то будет смотреть на тебя иначе,
Но все же
Не позволяй этому определять тебя.
Все это временно.
Ты можешь проложить свой собственный маршрут.
Никто не знает тебя лучше, чем ты сам.
Ты проходишь через взлеты и падения,
Крутые повороты,
Ты дышишь в те дни, когда хочется сдаться,
Потому что это не твой черед.

Ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Даже когда все колодцы высохнут,
Никто не знает почему,
Но ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Только ты знаешь,
Когда будет достаточно и придет время остановиться,
Но даже тогда,
Даже тогда,
Даже тогда,
Даже тогда.

Ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Даже когда все колодцы высохнут,
Никто не знает почему,
Но ты сможешь пройти мили,
Ты сможешь пройти мили.
Только ты знаешь,
Когда будет достаточно и придет время остановиться,
Но даже тогда
Ты сможешь пройти мили.

Ааа
Мили.