Mergui - הזוג הזה - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mergui - הזוג הזה - Live




הזוג הזה - Live
This Couple - Live
אם את רצינית בטח את יודעת שיש לי תוכנית
If you're serious, you probably know that I have a plan
בטח את יודעת שיש לי תוכנית
You probably know that I have a plan
את בטח יודעת
You probably know
את בטח יודעת
You probably know
אבל אני אמיתי
But I'm real
אז בטח יודעת שהיום את איתי
So you probably know that today you're with me
את בטח יודעת
You probably know
את בטח יודעת
You probably know
אני לא מאלה שרואים אותך
I'm not one of those who see you
וישר רוצים אותך
And want you right away
תני לי רגע לעבוד
Give me a moment to work
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
אם את הסוג הזה חתונה
If you're the type to get married
קחי את הלב שלי מתנה ו...
Take my heart as a gift and...
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
כל הדיבור הזה מיותר
All this talk is unnecessary
בסיפור שלנו מותר
In our story, it's allowed
(Baseline, OK, hahaha, woo, yes)
(Baseline, OK, hahaha, woo, yes)
אם את רצינית
If you're serious
בטח את יודעת שיש לי תוכנית
You probably know that I have a plan
את בטח יודעת
You probably know
את בטח יודעת
You probably know
אבל אני אמיתי
But I'm real
אז בטח את יודעת שהיום את איתי
So you probably know that today you're with me
את בטח יודעת (היום את איתי)
You probably know (today you're with me)
את בטח יודעת (היום את איתי)
You probably know (today you're with me)
אני לא מאלה שרואים אותך
I'm not one of those who see you
וישר רוצים אותך
And want you right away
תני לי רגע לעבוד
Give me a moment to work
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
אם את הסוג הזה חתונה
If you're the type to get married
קחי את הלב שלי מתנה ו...
Take my heart as a gift and...
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
כל הדיבור הזה מיותר
All this talk is unnecessary
בסיפור שלנו מותר
In our story, it's allowed
לקנא, תני להם לקנא, לקנא (אווו)
Get jealous, let them be jealous, be jealous (ohhh)
לקנא, תני להם לקנא, לקנא (אווו)
Get jealous, let them be jealous, be jealous (ohhh)
שקיעה, מכונית
Sunset, car
בטח את יודעת שיש לי תוכנית
You probably know that I have a plan
את בטח את יודעת (יש לי תוכנית)
You probably know (I have a plan)
את בטח יודעת (יש לי תוכנית, אוו)
You probably know (I have a plan, ohhh)
אבל אני אמיתי
But I'm real
אז בטח את יודעת שטוב לך איתי
So you probably know that you're good with me
את בטח יודעת (טוב לך איתי)
You probably know (you're good with me)
שיש לי תוכנית ו...
That I have a plan and...
אנ'לא מאלה שרואים אותך
I'm not one of those who see you
וישר רוצים אותך, לא
And want you right away, no
תני לי רגע לעבוד
Give me a moment to work
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
אם את הסוג הזה חתונה
If you're the type to get married
קחי את הלב שלי מתנה ו...
Take my heart as a gift and...
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
כל הדיבור הזה מיותר
All this talk is unnecessary
בסיפור שלנו מותר
In our story, it's allowed
לקנא, תני להם לקנא, לקנא (אווו)
Get jealous, let them be jealous, be jealous (ohhh)
לקנא, תני להם לקנא, לקנא (אוו)
Get jealous, let them be jealous, be jealous (oh)
עכשיו עם יד על הלב, מוציא, סובב
Now with your hand on your heart, take it out, spin it
לזרוק (היי!)
Throw it (hey!)
תני להם לקנא
Let them be jealous
עכשיו עם יד על הלב, מוציא, סובב
Now with your hand on your heart, take it out, spin it
לזרוק (היי!)
Throw it (hey!)
תני להם לקנא
Let them be jealous
עכשיו עם יד על הלב, מוציא, סובב
Now with your hand on your heart, take it out, spin it
ולזרוק (היי!)
And throw it (hey!)
תני להם לקנא
Let them be jealous
עכשיו עם יד על הלב בוא נראה אותך מוציא כולם, מסובב ולזרוק (והווו!)
Now with your hand on your heart, let's see you take it all out, spin it around, and throw it (whoooo!)
תני להם לקנא
Let them be jealous
בואי נהיה ה... (בואי נהיה הזוג הזה)
Let's be the... (Let's be that couple)
קחי את הלב שלי מתנה ו...
Take my heart as a gift and...
בואי נהיה הזוג הזה
Let's be that couple
כל הדיבור הזה (מיותר)
All this talk (unnecessary)
בסיפור שלנו מותר (כולם)
In our story it's allowed (everyone)
לקנא (לקנא),
Get jealous (get jealous),
תני להם לקנא (לקנא)
Let them be jealous (get jealous)
(לקנא, תני להם, אוווו)
(Get jealous, let them, ohhhh)
לקנא, תני להם לקנא (אוו)
Get jealous, let them be jealous (oh)
לקנא (אוו)
Get jealous (oh)
היי!
Hey!





Writer(s): פלג ירדן, רוסו לירז


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.