Paroles et traduction Meriam Bellina - Mengapa Harus Berpisah
Hujan
yang
deras
dan
kejam
Сильный
и
жестокий
дождь
Membasahi
malam
ini
Мокрый
сегодня
вечером
Oh,
dingin
begini
О,
здесь
так
холодно
Bibir
tak
sanggup
berkata
Твои
губы
не
могут
сказать
Kelu
bagai
membeku
Это
как
замороженный
Sunyi,
makin
sunyi
Заткнись,
заткнись
Masih
terasa
lembutnya
Он
все
еще
кажется
мягким
Kemesraan
yang
tersisa
Сохраняющаяся
близость
Oh,
masih
kurasa
О,
все
еще
я
думаю
Tiada
tempat
ku
berteduh
Мне
негде
спрятаться
Membaringkan
cintaku
Положи
мою
любовь
Apa
dosa
hamba?
В
чем
заключаются
грехи
рабов?
Kugantungkan
harapku
Я
возлагаю
свои
надежды
Hanya
pada
dirimu
Только
от
тебя
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Но
почему
это
происходит?
Ingin
hati
menjerit
Я
хочу,
чтобы
мое
сердце
кричало
Apa
salah
diriku?
Что
я
сделал
не
так?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Почему
мы
должны
разделяться?
Hujan
yang
deras
dan
kejam
Сильный
и
жестокий
дождь
Membasahi
malam
ini
Мокрый
сегодня
вечером
Oh,
dingin
begini
О,
здесь
так
холодно
Bibir
tak
sanggup
berkata
Твои
губы
не
могут
сказать
Kelu
bagai
membeku
Это
как
замороженный
Sunyi,
makin
sunyi
Заткнись,
заткнись
Masih
terasa
lembutnya
Он
все
еще
кажется
мягким
Kemesraan
yang
tersisa
Сохраняющаяся
близость
Oh,
masih
kurasa
О,
все
еще
я
думаю
Tiada
tempat
ku
berteduh
Мне
негде
спрятаться
Membaringkan
cintaku
Положи
мою
любовь
Apa
dosa
hamba?
В
чем
заключаются
грехи
рабов?
Kugantungkan
harapku
Я
возлагаю
свои
надежды
Hanya
pada
dirimu
Только
от
тебя
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Но
почему
это
происходит?
Ingin
hati
menjerit
Я
хочу,
чтобы
мое
сердце
кричало
Apa
salah
diriku?
Что
я
сделал
не
так?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Почему
мы
должны
разделяться?
Kugantungkan
harapku
Я
возлагаю
свои
надежды
Hanya
pada
dirimu
Только
от
тебя
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Но
почему
это
происходит?
Ingin
hati
menjerit
Я
хочу,
чтобы
мое
сердце
кричало
Apa
salah
diriku?
Что
я
сделал
не
так?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Почему
мы
должны
разделяться?
Kugantungkan
harapku
Я
возлагаю
свои
надежды
Hanya
pada
dirimu
Только
от
тебя
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Но
почему
это
происходит?
Évaluez la traduction
1
Apa Salahku
2 Mimpi Janganlah Datang
3 Satukanlah Hati Kami
4 Bara Api Senyummu
5 Hatiku Masih Milikmu
6 Sementara Biarlah Begini
7 Kau Awal Segalanya
8 Pernahkah Kau Mengerti
9 Mungkin Kau Sengaja
10 Aku Punya Perasaan
11 Bukan Kau Yang Pertama
12 Cinta Dan Airmata
13 Maafkan Diriku
14 Nostalgia Biru
15 Mengapa Harus Berpisah
16 Walau Hati Menangis
17 Seandainya Kau Berterus Terang
18 Seandainya Masih Mungkin
19 Jangan Pernah Ragukan
2 Mimpi Janganlah Datang
3 Satukanlah Hati Kami
4 Bara Api Senyummu
5 Hatiku Masih Milikmu
6 Sementara Biarlah Begini
7 Kau Awal Segalanya
8 Pernahkah Kau Mengerti
9 Mungkin Kau Sengaja
10 Aku Punya Perasaan
11 Bukan Kau Yang Pertama
12 Cinta Dan Airmata
13 Maafkan Diriku
14 Nostalgia Biru
15 Mengapa Harus Berpisah
16 Walau Hati Menangis
17 Seandainya Kau Berterus Terang
18 Seandainya Masih Mungkin
19 Jangan Pernah Ragukan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.