Paroles et traduction Meridian Brothers - Cumbia de la Igualdad

Cumbia de la Igualdad

Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad

Tengo una fruta madura
Voy en contra del fascismo
Voy a tirar a los hombres pa' que dejen el machismo

Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra

Con la rabia y con la ira yo me voy a embadurnar
Me voy a frotar todo el cuerpo, en fuego me voy a quemar

Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra

Por todas tus redes sociales, mi dogma voy a gritar
Por meterle una plata pa' poderme liberar

Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra

Esos valores morales son como una camioneta
Yo por defenderlos bien, mataré al que se meta

Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad en la tierra
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad

Debajo de la gaviota
Pasa mi alma y recibe
La señal de este modem
Y la pornografía del Caribe

El fascismo no es amigo
Ni el gobierno que sea
Yo voy con totalitarismo
A darme con esas gono... as

Nosotros la minoria
Tenemos derecho a hablar
A acabar totalitarios
Y poder tierra arrasar

Tengo agua de fruta fresca
La mezclaré con mi orín
Se la voy a tirar a los políticos
Y a ensuciarles su cuello ruin

Porque bien decían los sabios
No seas tan triple hijue... ta

Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad (murieron lo sabios)
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igualdad
Pura igualdad, pura igual...

Cumbia of Equality

Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality

I Have a Ripe Piece of Fruit
I Go Against Fascism
I'm Going to Throw at Men So They Can Leave Machismo

Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth

With Anger and Rage I Will Smear Myself
I Will Rub My Whole Body, I Will Burn in Fire

Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth

Through All Your Social Networks, I Will Scream My Dogma
To Put a Silver Coin in It So I Can Be Free

Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth

Those Moral Values ​​Are Like a Van
To Defend Them Well, I Will Kill Whoever Gets in the Way

Pure Equality on Earth
Pure Equality on Earth
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality

Under the Seagull
Passes My Soul and Receives
The Signal From This Modem
And the Pornography of the Caribbean

Fascism Is Not a Friend
Neither Is Any Government
I Go With Totalitarianism
To Hit Myself With Those Go...as

We the Minority
Have the Right to Speak
To Finish Off Totalitarians
And Be Able to Destroy the Earth

I Have Fresh Fruit Juice
I Will Mix It With My Urine
I Will Throw It at the Politicians
And Dirty Their Vile Neck

Because the Wise Said Well
Don't Be Such a Triple Son of a B...ch

Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality (the Wise Ones Are Dead)
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality
Pure Equality, Pure Equality...