Paroles et traduction Meridian Brothers - De Mi Caballo, Como Su Carne

De Mi Caballo, Como Su Carne

Yo jalo mi trineo
Y muevo mi carreta
Afino mi espada serena
Y monto a mi sirena

Viles mariposas ardientes
Vuelan y hacen fila
Pero se escapan volando
Mientras me asesinan

Elefantes, puercos
Viven blasfemando
Ellos pregonan la muerte
La gran rebelión
Botan rayos, tienen orgías
Que traen la ruina
Los huracanes se acercan
Se ven y se avecinan

Ay, mientras mi espada tenga filo
Lucharé contra el enemigo
En el cambo de batalla
Comeré carne de caballo
Que he guardado en el estribo
Saquearemos la jungrita
Robaremos su destino

Monto en caballo
Sigo a la presa
Lanzo mi flecha
Corto cabeza

Из моего коня, как его мясо

Я тяну свои сани,
И двигаю свою телегу,
Точу свой спокойный клинок,
И сажусь на свою русалку.

Подлые бабочки горящие
Летят и строятся в ряд,
Но улетают прочь,
Пока меня убивают.

Слоны, свиньи
Живут, богохульствуя,
Они проповедуют смерть,
Великий мятеж.
Мечут молнии, устраивают оргии,
Которые несут погибель.
Ураганы приближаются,
Видны и надвигаются.

Ах, пока мой клинок остёр,
Буду сражаться с врагом
На поле битвы.
Буду есть конину,
Что хранил в стремени.
Разграбим джунгли,
Украдём их судьбу.

Сажусь на коня,
Слежу за добычей,
Пускаю стрелу,
Рублю голову.