Errante/Doncella Rimbombante - Meridian Brotherstraduction en allemand
Hace
más
de
diez
años
Seit
mehr
als
zehn
Jahren
Cabalgo
en
mi
caballo
Reite
ich
auf
meinem
Pferd
Con
mi
armadura
brillando,
cerrada
Mit
meiner
Rüstung
glänzend,
verschlossen
Hace
más
de
diez
años
Seit
mehr
als
zehn
Jahren
Mi
futurístico
santo
Hat
mein
futuristischer
Heiliger
Me
ha
designado
ir
por
Colombia
sin
parar
Mich
dazu
bestimmt,
unaufhörlich
durch
Kolumbien
zu
ziehen
Hace
más
de
diez
años,
Seit
mehr
als
zehn
Jahren,
Me
dicen
loco
amargado
Nennt
man
mich
einen
verbitterten
Verrückten
En
el
vagón
donde
hacen
las
fiestas,
sin
parar
In
dem
Waggon,
wo
sie
feiern,
ohne
Unterlass
Déjala...
Lasst
sie...
Hace
más
de
diez
años
Seit
mehr
als
zehn
Jahren
Salí
de
casa
llorando
Verließ
ich
weinend
das
Haus
En
caravana
con
mi
mirada
y
mi
collar
In
einer
Karawane
mit
meinem
Blick
und
meiner
Halskette
Hace
más
de
diez
años
Seit
mehr
als
zehn
Jahren
Vomitaron
el
pastel
Erbrachen
sie
den
Kuchen
Vuelvan
la
vida,
salven
la
suerte
Dreht
das
Leben
zurück,
rettet
das
Glück
Déjenla...
Lasst
sie...
Hace
más
de
diez
años
Seit
mehr
als
zehn
Jahren
Con
mi
rockola
y
mi
canto
Mit
meiner
Jukebox
und
meinem
Gesang
Hacía
apuestas
de
dinero
Machte
ich
Geldwetten
En
el
carnaval
hambriento
Auf
dem
hungrigen
Karneval
Déjenla...
Lasst
sie...
Déjenla
sin
morir
Lasst
sie
nicht
sterben
Es
la
doncella
gris
Sie
ist
die
graue
Jungfrau
En
el
tren
de
la
fortuna
y
la
misión
Im
Zug
des
Glücks
und
der
Mission
Se
viste
de
blanco
Sie
kleidet
sich
in
Weiß
Los
cielos
le
designaron
Der
Himmel
bestimmte
ihr
La
suerte
del
tiempo
extraño
y
perverso
Das
Schicksal
der
seltsamen
und
perversen
Zeit
Sálvenla...
Rettet
sie...
Déjenla...
Lasst
sie...
Déjenla
sin
morir
Lasst
sie
nicht
sterben
Es
la
doncella
gris
Sie
ist
die
graue
Jungfrau
En
el
tren
de
la
fortuna
y
la
misión'
Im
Zug
des
Glücks
und
der
Mission
Se
viste
de
blanco
Sie
kleidet
sich
in
Weiß
Los
cielos
le
designaron
la
forma
Der
Himmel
bestimmte
ihr
die
Gestalt
Se
viste
de
serpiente
Sie
kleidet
sich
als
Schlange
Se
apodera
del
ambiente
y
se
asoma
Sie
bemächtigt
sich
der
Umgebung
und
zeigt
sich
Quiere
quitarme
la
pistola
Sie
will
mir
die
Pistole
wegnehmen
Esa
mujer
tiene
candela
Diese
Frau
hat
Feuer
Quiere
quedarse
con
mis
sellos
Sie
will
meine
Siegel
behalten
De
muerto
ilegal
y
pendenciero
Des
illegalen
Toten
und
Raufbolds
Déjala...
Lasst
sie...
Évaluez la traduction
1
Te Odio (¿te Amo?)
2 El Jazz del Chupasangres
3 El Ganadero del Futuro
4 Devoción
5 Soy el Pinchadiscos del Amor
6 Errante/Doncella Rimbombante
7 Bailador Fantasma
8 ¿tendré Que Luchar Contra los 98 Carniceros Que Pretenden Tu Amor?
9 Loa Falsos Reyes Magos
10 Queremos subir al cielo a saludar a Dios, luego bajar y contárselo a todos nuestros amigos y vecinos
2 El Jazz del Chupasangres
3 El Ganadero del Futuro
4 Devoción
5 Soy el Pinchadiscos del Amor
6 Errante/Doncella Rimbombante
7 Bailador Fantasma
8 ¿tendré Que Luchar Contra los 98 Carniceros Que Pretenden Tu Amor?
9 Loa Falsos Reyes Magos
10 Queremos subir al cielo a saludar a Dios, luego bajar y contárselo a todos nuestros amigos y vecinos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.