Paroles et traduction Meridian Brothers feat. El Grupo Renacimiento - Metamorfosis
Oye
miamol,
hoy
amanecí
conveltido
en
robot
Слушай,
милая,
сегодня
я
проснулся
роботом.
¿No
me
ves?
Разве
ты
не
видишь?
Estoy
echando
rayo
Láser
Я
испускаю
лазерные
лучи.
Cuando
desperté
de
un
sueño
lleno
de
pesadillas
me
encontré
Когда
я
проснулся
от
сна,
полного
кошмаров,
я
обнаружил
себя
Convertido
en
un
robot
enorme
miamol
Превращенным
в
огромного
робота,
милая.
Estoy
tumbado
sobre
mi
acorazada
espalda
Я
лежу
на
своей
бронированной
спине,
Estoy
buscando
la
iluminación
Я
ищу
просветления.
Después
de
muchos
años
frente
al
pelotón
de
fusilamiento
После
многих
лет
перед
расстрельной
командой
Recordé
cuando
mi
padre
me
mostró
en
un
video
de
lo
que
era
el
hielo
Я
вспомнил,
как
мой
отец
показал
мне
в
видео,
что
такое
лед.
Bogotá
era
para
esos
tiempos
Богота
была
в
те
времена
Reserva
natural
Заповедником.
El
mundo
era
tan
reciente
que
en
las
discotecas
sí
que
había
ambiente
Мир
был
настолько
молод,
что
в
дискотеках
царила
настоящая
атмосфера.
No
como
ahora
Не
то,
что
сейчас.
Como
ves
miamol
Как
видишь,
милая,
Lleno
de
cámaras
Я
весь
в
камерах,
Lleno
de
Drones
Весь
в
дронах.
Ahora
tú
me
hallas
tumbado
sobre
esta
acorazada
espalda
Сейчас
ты
видишь
меня
лежащим
на
этой
бронированной
спине.
Si
levanto
mi
cabeza
me
veo
este
implante
que
hace
de
pantalla
Если
я
подниму
голову,
я
увижу
этот
имплант,
который
служит
экраном.
Estolqueo
a
mis
amigos
clones
Я
слежу
за
своими
друзьями-клонами
Y
te
extraño
en
el
amor
И
скучаю
по
тебе,
моя
любовь.
Y
es
que
vi
en
espejo
negro
que
este
ojo
tiene
la
iluminación
И
я
увидел
в
черном
зеркале,
что
этот
глаз
обладает
просветлением.
Es
un
ojo
rojo
Это
красный
глаз
Con
su
tono
amable
С
его
добрым
оттенком
Me
pone
a
sufril
Заставляет
меня
страдать.
Hal
le
dicen,
el
nueve
mil
Его
зовут
HAL
9000.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escapare
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Dime
ya
mismo
qué
pasará
Скажи
мне
сейчас
же,
что
произойдет.
La
humanidad
perdida
Потерянное
человечество
Sufre
lamentos,
sufre
maldad
Страдает
от
стенаний,
страдает
от
зла.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Ay,
no
se
qué
hacer
Ох,
я
не
знаю,
что
делать.
Esta
mañana
cual
transhumano
me
levanté
Этим
утром,
как
трансгуманист,
я
проснулся,
Me
vi
estolqueandome
mi
alma
Я
увидел,
как
преследую
свою
душу.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Esta
canción
es
para
mi
compadre
transhumano
Эта
песня
для
моего
приятеля-трансгуманиста,
El
nuevo
ser
extraño,
que
con
la
maquina
han
combinado
Нового
странного
существа,
объединенного
с
машиной.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Changó
y
obatalá
están
sorprendidos
con
la
realidad
Чанго
и
Обатала
удивлены
реальностью.
Parece
que
hay
nuevo
Dios
Похоже,
появился
новый
Бог,
Que
tu
consciencia
te
arrebata
Который
похищает
твое
сознание.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Los
santos
del
pasado
ya
me
llaman
Святые
прошлого
уже
зовут
меня.
Me
voy
a
visitarlos
en
mi
camioneta
del
mañana
Я
поеду
навестить
их
на
своем
фургоне
будущего.
Hermano
del
futuro
Брат
из
будущего,
Vengo
buscando
iluminación
Я
ищу
просветления.
Con
baño
de
hierba
С
помощью
травяной
ванны
Escaparé
la
transhumación
Я
избегну
трансгуманизма.
Este
el
canto
humano
que
nos
va
anunciando
de
los
transhumano
Это
человеческая
песня,
которая
возвещает
нам
о
трансгуманистах.
Cuando
miro
este
celular
me
voy
dando
cuenta
que
ya
está
pasando
Когда
я
смотрю
на
этот
мобильный
телефон,
я
понимаю,
что
это
уже
происходит.
La
mirada
se
va
perdiendo
Взгляд
теряется,
La
memoria
se
me
está
muriendo
Память
умирает.
Todo
va
ser
reemplazado
por
la
copia
falsa
de
los
infiltrados
Все
будет
заменено
поддельной
копией,
созданной
проникшими
агентами.
Ya
conectaron
Они
уже
подключили
A
mi
pulmón
К
моему
легкому,
A
mi
corazón
К
моему
сердцу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eblis álvarez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.