¿tendré Que Luchar Contra los 98 Carniceros Que Pretenden Tu Amor? - Meridian Brothers traduction en allemand

¿tendré Que Luchar Contra los 98 Carniceros Que Pretenden Tu Amor?

Tú hermosa y bien respuesta, bello ejemplar de la tierra
Tú Guerrillera Bonita, quiero tenerte enterita.
Tú de caliente arquitectura, voy por el pincel y la pintura, para pintar tu amargura y tus delta figura.

Lucharé hasta el estío con los carniceros baldíos que pretenden tu amorío y tu rostro y tu sonido.
Tú dominas el paisaje, tú haces llover en el trance de mis días mis noches, quiero cabalgar en tu escote.

Muéstrame tu en agua, Princesa.

Te taparé con una sábana y quedarás como fantasma.
Te subiré hasta al cielo, y caerás eso es cierto.
Eres hermosa es cierto.
Eres lujuriosa es cierto.
El estatuador Asesina, tú me quieres es mentira.
Cuándo escribirás a mi casa.
Cuándo mirarás mi mirada, te esconderás en la puerta, voy a cortarme las venas.

Voy a escupir la cerveza, voy a cortarme la cabeza, voy a acabar bien mi tumba, para que sufras y sufras.
Nunca me verás más doncella, me extrañarás muy despierta y cuando estés bien dormida, soñarás conmigo perdida.
Me voy a hacer matar en la guerra para que me extrañes y vuelvas.
Nos encontraremos en el cielo pero ahí no podremos querernos.
Tú la armoniosa silueta, tú la hermosa doncella, tú la niña que mira, tú la que se esconde perdida, tú la mujer de la guerra, tú eres imperial reina, tú la jovencita mirando, tú que vivirás 500 años, tú mi tatuador asesina, tú el patriotismo que fascina, tú que conquistaste a los humanos, tú mi corazón has robado.

Muss ich gegen die 98 Metzger kämpfen, die um deine Liebe buhlen?

Du, Schöne, und gute Antwort, schönes Exemplar der Erde
Du, hübsche Guerillera, ich will dich ganz haben.
Du, von heißer Architektur, ich hole Pinsel und Farbe, um deine Bitterkeit und deine Delta-Figur zu malen.

Ich werde bis zum Sommer mit den brachliegenden Metzgern kämpfen, die um deine Liebe, dein Gesicht und deinen Klang buhlen.
Du beherrschst die Landschaft, du lässt es regnen in der Trance meiner Tage und Nächte, ich will auf deinem Dekolleté reiten.

Zeig mir dein Wasser, Prinzessin.

Ich werde dich mit einem Laken zudecken und du wirst wie ein Geist aussehen.
Ich werde dich in den Himmel heben, und du wirst fallen, das ist sicher.
Du bist wunderschön, das ist wahr.
Du bist lustvoll, das ist wahr.
Der meuchelmörderische Bildhauer, du liebst mich, das ist eine Lüge.
Wann wirst du mir nach Hause schreiben.
Wann wirst du meinen Blick erwidern, du wirst dich in der Tür verstecken, ich werde mir die Adern aufschneiden.

Ich werde das Bier ausspucken, ich werde mir den Kopf abschneiden, ich werde mein Grab gut fertigstellen, damit du leidest und leidest.
Du wirst mich nie wiedersehen, Jungfrau, du wirst mich sehr wach vermissen, und wenn du tief schläfst, wirst du von mir träumen, verloren.
Ich werde mich im Krieg töten lassen, damit du mich vermisst und zurückkehrst.
Wir werden uns im Himmel treffen, aber dort können wir uns nicht lieben.
Du, die harmonische Silhouette, du, die schöne Jungfrau, du, das Mädchen, das schaut, du, die sich versteckt, verloren, du, die Frau des Krieges, du bist die kaiserliche Königin, du, das junge Mädchen, das schaut, du, die 500 Jahre leben wird, du, meine meuchelmörderische Tätowiererin, du, der Patriotismus, der fasziniert, du, die du die Menschen erobert hast, du hast mein Herz gestohlen.