Meridian - Mas Que Mil Palabras (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Meridian - Mas Que Mil Palabras (Bonus Track)




Mas Que Mil Palabras (Bonus Track)
More Than a Thousand Words (Bonus Track)
Quizás ya no puedas entender
Perhaps you can no longer understand
Lo importante que fue
How important it was
Todo lo que vivimos en el ayer y el no
All that we lived in the past and the present
No quiero ni pensar que nada pudo terminar
I don't want to even think that anything could have ended
Con todas las promesas que en tu voz quedaron
With all the promises that remained in your voice
Ven, volvamos a correr
Come, let's run again
Quiero sentir tu piel
I want to feel your skin
Quiero sentir tu hiel
I want to feel your gall
Ven volvamos a temer
Come, let's be afraid again
Quiero vivir otra vez
I want to live again
Es un encanto la primera vez
It's a delight the first time
La primera vez
The first time
Si pudiera volver a mirar
If I could look back
Esos ojos que dicen mas
At those eyes that say more
Mas que mil palabras aunque nunca fue verdad
More than a thousand words, though it was never true
Si pudiera si quiera entender
If I could even understand
Esa magia que vi en ti
That magic I saw in you
Asegurame que olvidaste y así te sientes mejor
Reassure me that you have forgotten and thus you feel better
Más que mil palabras
More than a thousand words
En tu voz quedaron...
Remained in your voice...
Aun puedo sentir
I can still feel
Aún no quiero desistir
I still don't want to give up
Quisiera por un momento
I would like for a moment
Creer en ti
To believe in you
Si solo por un segundo pudiera manipular el tiempo
If only for a second I could manipulate time
Volvería a ti a decir lo siento
I'd run back to you to say I'm sorry
Ven, volvamos a correr
Come, let's run again
Sentir tu piel
To feel your skin
Sentir tu hiel
To feel your gall
Ven volvamos a temer
Come, let's be afraid again
Quiero vivir otra vez
I want to live again
Es un encanto la primera vez
It's a delight the first time






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.