Meridian - Mas Que Mil Palabras (Bonus Track) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Meridian - Mas Que Mil Palabras (Bonus Track)




Mas Que Mil Palabras (Bonus Track)
Plus que mille mots (Piste bonus)
Quizás ya no puedas entender
Peut-être que tu ne comprends plus
Lo importante que fue
L'importance de ce qui était
Todo lo que vivimos en el ayer y el no
Tout ce que nous avons vécu dans le passé et le non
No quiero ni pensar que nada pudo terminar
Je ne veux même pas penser que rien n'a pu se terminer
Con todas las promesas que en tu voz quedaron
Avec toutes les promesses que ta voix a gardées
Ven, volvamos a correr
Viens, courons à nouveau
Quiero sentir tu piel
Je veux sentir ta peau
Quiero sentir tu hiel
Je veux sentir ton fiel
Ven volvamos a temer
Viens, craignons à nouveau
Quiero vivir otra vez
Je veux revivre
Es un encanto la primera vez
C'est un charme la première fois
La primera vez
La première fois
Si pudiera volver a mirar
Si je pouvais revoir
Esos ojos que dicen mas
Ces yeux qui disent plus
Mas que mil palabras aunque nunca fue verdad
Plus que mille mots, même si ce n'était jamais vrai
Si pudiera si quiera entender
Si je pouvais ne serait-ce que comprendre
Esa magia que vi en ti
Cette magie que j'ai vue en toi
Asegurame que olvidaste y así te sientes mejor
Assure-moi que tu as oublié et que tu te sens mieux ainsi
Más que mil palabras
Plus que mille mots
En tu voz quedaron...
Dans ta voix sont restés...
Aun puedo sentir
Je peux encore sentir
Aún no quiero desistir
Je ne veux pas encore abandonner
Quisiera por un momento
Je voudrais pour un instant
Creer en ti
Croire en toi
Si solo por un segundo pudiera manipular el tiempo
Si seulement pour une seconde je pouvais manipuler le temps
Volvería a ti a decir lo siento
Je reviendrais vers toi pour te dire désolé
Ven, volvamos a correr
Viens, courons à nouveau
Sentir tu piel
Sentir ta peau
Sentir tu hiel
Sentir ton fiel
Ven volvamos a temer
Viens, craignons à nouveau
Quiero vivir otra vez
Je veux revivre
Es un encanto la primera vez
C'est un charme la première fois






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.