MeritMas - Fall Semester Fun (Fini) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MeritMas - Fall Semester Fun (Fini)




Fall Semester Fun (Fini)
Осенний семестр веселья (Фини)
Badass girl that lives across the hall
Крутая девчонка, что живёт через коридор,
Did your study's made mama proud
Твоя учёба маму радует,
But you kinda want a daddy now
Но тебе, вроде как, папочка нужен,
Plus You always see me turning up sounds
Плюс ты всегда видишь, как я врубаю музыку
For a party
Для вечеринки.
Know that I don't got a shawty
Знай, что у меня нет девушки,
Smell it and you know I'm loud B
Учуешь запах и поймёшь, что я шумный,
Pre'd cause I like early starting
Готов заранее, потому что люблю начинать пораньше.
Starting
Начинать.
I feel you wanna get litty today
Чувствую, ты хочешь зажечь сегодня,
Head to this frat stop by vibe on your way
Загляни в эту общагу, прочувствуй атмосферу по пути,
Plenty to do there'll be plenty drinks
Там много чего можно делать, будет много выпивки,
We can put a name to that pretty face
Мы можем узнать имя этой красотки,
And anyone there know that they gon have face
И любой там знает, что ему придётся столкнуться с последствиями.
Slide and see if this scene will be your place
Загляни и посмотри, станет ли эта тусовка твоим местом,
You're free to be everything dad said to be
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть.
Okay yeah
Хорошо, да.
Shawty I know you got brains yeah
Малышка, я знаю, у тебя есть мозги,
I know you're bored at this place yeah
Я знаю, тебе скучно в этом месте,
I know You wanna turn up in between yea
Я знаю, ты хочешь зажечь между,
Getting degrees yea
Получением дипломов.
I can give you what you need yeah
Я могу дать тебе то, что нужно,
So you can say you experienced
Чтобы ты могла сказать, что испытала
The Colleges freedoms
Студенческую свободу.
Yeah
Да.
You said that I ruined your life
Ты сказала, что я разрушил твою жизнь,
But we were both exploring options
Но мы оба изучали варианты.
You said you felt something like
Ты сказала, что почувствовала что-то вроде...
Before you said the word I stop it
Прежде чем ты сказала это слово, я остановил это.
You wouldn't have done it all night
Ты бы не делала этого всю ночь,
If you had realized I'm a dog and
Если бы поняла, что я кобель и
I'm a dumb decision made in college
Я глупое решение, принятое в колледже,
But a fun decision made in college
Но весёлое решение, принятое в колледже,
Another fun decision made in college
Ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже.
At the function girl you look like the vip
На тусовке ты выглядишь, как VIP,
Making moves walking round tryna flip
Делаешь движения, ходишь кругами, пытаясь заработать,
Know you see me bet you see everything
Знаю, ты видишь меня, держу пари, ты всё видишь,
Bet you hate it when the plug try to hit
Держу пари, ты ненавидишь, когда дилер пытается втюхать,
Flipped a sac so I'm burning a zip
Перевернул пакет, так что я сжигаю косяк,
Looking over cause you caught whiff
Смотришь в мою сторону, потому что уловила запах,
Slid over and offer a lil spliff
Подкатила и предложила небольшой косячок,
Say that you're drinking but you'll still take a hit
Говоришь, что пьёшь, но всё равно сделаешь затяжку.
Okay yeah
Хорошо, да.
Shawty I know you got brains yeah
Малышка, я знаю, у тебя есть мозги,
I know you're bored at this place yeah
Я знаю, тебе скучно в этом месте,
I know You wanna turn up in between yea
Я знаю, ты хочешь зажечь между,
Getting degrees yea
Получением дипломов.
I can give you what you need yeah
Я могу дать тебе то, что нужно,
So you can say you experienced
Чтобы ты могла сказать, что испытала
The Colleges freedoms
Студенческую свободу.
Yeah
Да.
You said that I ruined your life
Ты сказала, что я разрушил твою жизнь,
But we were both exploring options
Но мы оба изучали варианты.
You said you felt something like
Ты сказала, что почувствовала что-то вроде...
Before you said the word I stop it
Прежде чем ты сказала это слово, я остановил это.
You wouldn't have done it all night
Ты бы не делала этого всю ночь,
If you had realized I'm a dog and
Если бы поняла, что я кобель и
I'm a dumb decision made in college
Я глупое решение, принятое в колледже,
But a fun decision made in college
Но весёлое решение, принятое в колледже,
Another fun decision made in college
Ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже,
Just another fun decision made in college
Просто ещё одно весёлое решение, принятое в колледже.
You said that I ruined your life
Ты сказала, что я разрушил твою жизнь,
Your life
Твою жизнь.
Before you said the word I stopped it
Прежде чем ты сказала это слово, я остановил это.
Stop stopped it
Остановил, остановил это.
I'm a dumb decision made in
Я глупое решение, принятое в...
I'm a dumb decision made in
Я глупое решение, принятое в...
I'm a dumb decision in college
Я глупое решение в колледже.
You're free to be (You said that I ruined your life)
Ты вольна быть (Ты сказала, что я разрушил твою жизнь).
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to be
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть.
You're free to be
Ты вольна быть
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to be
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть.
You're free to be (Everything they told you not to be)
Ты вольна быть (Всем, кем они говорили тебе не быть).
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to BE Yeah
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе БЫТЬ, да.
You're free to be
Ты вольна быть
Everything
Всем.
Everything they told you not to be Yeah
Всем, кем они говорили тебе не быть, да.
You're free to be(You said that I ruined your life)
Ты вольна быть (Ты сказала, что я разрушил твою жизнь).
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to be
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть.
You're free to be (Stop stopped it)
Ты вольна быть (Остановил, остановил это).
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to be (Stop stopped it)
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть (Остановил, остановил это).
You're free to be (they told you not to be)
Ты вольна быть (Кем они говорили тебе не быть).
Everything
Всем.
You're free to be everything dad said to be yeah
Ты вольна быть всем, кем папа говорил тебе быть, да.
You're free be yeah (Dumb decision made in college)
Ты вольна быть, да (Глупое решение, принятое в колледже).
Everything Ok yeah (But a fun decision made in college)
Всё хорошо, да (Но весёлое решение, принятое в колледже).
Dumb decision made in college
Глупое решение, принятое в колледже.
But a fun decision made in college
Но весёлое решение, принятое в колледже.
Another
Ещё одно.





Writer(s): Meritmas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.