Meritas - Jedno - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Meritas - Jedno




Jedno
Единое
Ne pamtim dan
Не помню дня,
Kada postala sam ti
Когда стала я тобой.
Ne pamtiš noć
Не помнишь ночи,
Kada postao si ja
Когда стал ты мной.
Jedno kraj drugog
Рядом друг с другом,
Istim korakom
Одним шагом,
Jedno kraj drugog
Рядом друг с другом.
Jer ti si samo zato ti
Ведь ты существуешь лишь затем,
Da vidim u tebi sve što o sebi znam
Чтобы я увидела в тебе все, что знаю о себе.
Jer ja sam samo zato ja
Ведь я существую лишь затем,
Da vidiš u meni, sve što si bio sam
Чтобы ты увидел во мне все, чем был ты сам.
Pogledaj me
Взгляни на меня,
Kako sličim na tebe
Как я похожа на тебя.
Pogledaj se
Взгляни на себя,
Kako sličiš na mene
Как ты похож на меня.
Jedno kraj drugog
Рядом друг с другом,
Istim korakom
Одним шагом,
Jedno kraj drugog
Рядом друг с другом.
Jer ti si samo zato ti
Ведь ты существуешь лишь затем,
Da vidim u tebi sve što o sebi znam
Чтобы я увидела в тебе все, что знаю о себе.
Jer ja sam samo zato ja
Ведь я существую лишь затем,
Da vidiš u meni, sve što si bio sam
Чтобы ты увидел во мне все, чем был ты сам.
Ti si samo zato ti
Ты существуешь лишь затем,
Da vidim u tebi sve što o sebi znam
Чтобы я увидела в тебе все, что знаю о себе.
Jer ja sam samo zato ja
Ведь я существую лишь затем,
Da vidiš u meni, sve što si bio sam
Чтобы ты увидел во мне все, чем был ты сам.
Jer ti si samo zato ti
Ты существуешь лишь затем,
Da vidim u tebi sve što o sebi znam
Чтобы я увидела в тебе все, что знаю о себе.
Jer ja sam samo zato ja
Ведь я существую лишь затем,
Da vidiš u meni, sve što si bio sam
Чтобы ты увидел во мне все, чем был ты сам.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.