Paroles et traduction Merkules - Close My Eyes

Close My Eyes

My Girlfriend
All I need in this life is her
One Two, One Two Let's go
I know this girl and she's got a story to tell
22 and she's the reason
The planet orbits is so well
She's the type of girl
That make you smile no matter what the cause
And anytime that you ain't with her
You start having these withdraws
She's addicting and a beauty
She'll catch you from just a stare
She's genuine, she's loyal,
She's actually always there
The type of chick who understands
You going out with your boys
When you get home all you
Can think about is the sound of her voice, she's got a plan
She works hard, she's a leader not a follower, no stopping everybody gets hotter the moment that she light the weed up she blow it out and she don't cough, she a boss
She's the reason the night all I see is stars
She knows you're feeling down
And she'll listen to keep you calm
She's usually always right
But admits it when she's wrong
She had to see reserve I came along for the ride and then we turned into a life bonnie and clide
That's my girl

I see her everytime I close my eyes, oh my my shawty oh my my
I let my girl smoke the weed up
She my number one
I'm so in love I need to breath her
Wow
I see you everytime I close my eyes
Oh my my shawty oh my my
I let my girl smoke the weed up
She my number one I'm so in love
I need to breathe her wow
She picked me up when I'm falling down
She get's on stage when I call her out
She knows the words when I rock the crowd and
If a bitch acts up she knock em out
She ain't concerned from no drama still and at first when I met her I got the chills
Cause I love is a drug like pop pills and every girl that I've met is just not as real
So I cherished that and I hold her close
Doesn't matter where I'm at if I'm on the road and I ever wanna talk I call her phone
And remember everything I got at home
My girlfriend and my best friend
My side kick and my seeense my
Erota chick and my other half
She counts my money I suck at math
She tenden up and designed her clothes, I seen my face
So my eyes are closed
She support herself and she buys her own
With a smile too good for you to try and clone
I'm proud of the fact I love my girl
And It sucks some times that I can't help my girl
But when we both still screaming fuck the world
All I'm really tryinna say is I trust my girl
And I'm gone

I see ya everytime I close my eyes
Oh my my shawty oh my my
I let my girl smoke the weed up
She my number one I'm so in love
I need to breathe her wow
×2

Закрываю глаза

Моя девушка
Всё, что мне нужно в этой жизни - это она.
Раз, два, раз, два, поехали!
Я знаю эту девушку, и ей есть что рассказать.
В свои 22 она - причина,
по которой планета так хорошо вращается.
Она из тех девушек,
что заставляют тебя улыбаться несмотря ни на что.
И всякий раз, когда ты не с ней,
у тебя начинается ломка.
Она как наркотик, при этом такая красивая.
Она зацепит тебя одним лишь взглядом.
Она искренняя, верная,
она действительно всегда рядом.
Та самая девушка, которая понимает,
когда ты идёшь гулять с парнями.
Когда ты возвращаешься домой, всё, о чём ты
можешь думать - это звук её голоса. У неё есть план.
Она трудолюбивая, она лидер, а не ведомая. Никаких остановок! Все вокруг становятся горячее, когда она поджигает косяк, выдыхает дым и даже не кашляет. Она босс!
Благодаря ей ночью я вижу только звёзды.
Она знает, когда тебе грустно,
и выслушает тебя, чтобы ты успокоился.
Она, как правило, всегда права,
но признает, когда ошибается.
Ей пришлось увидеть, как я меняюсь. Я присоединился к ней, и мы стали как Бонни и Клайд.
Это моя девочка!

Я вижу её каждый раз, когда закрываю глаза. О, моя, моя малышка, о, моя!
Я разрешаю своей девочке курить травку.
Она моя номер один.
Я так влюблён, мне нужно дышать ей.
Вау!
Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
О, моя, моя малышка, о, моя!
Я разрешаю своей девочке курить травку.
Она моя номер один. Я так влюблён.
Мне нужно дышать ей. Вау!
Она поднимает меня, когда я падаю.
Она выходит на сцену, когда я зову её.
Она знает слова, когда я зажигаю толпу, и
если какая-то сучка рыпнется, она вырубит её.
Её не волнуют никакие драмы. И сначала, когда я встретил её, у меня побежали мурашки,
потому что любовь - это наркотик, как таблетки. И все девушки, которых я встречал, были ненастоящими.
Поэтому я дорожу этим и держу её поближе.
Неважно, где я, если я в дороге и хочу поговорить, я звоню ей.
И помню обо всём, что у меня есть дома.
Моя девушка и мой лучший друг.
Мой напарник и моё вдохновение, моя
эротическая цыпочка и моя вторая половинка.
Она считает мои деньги, я же не умею считать.
Она заботится о себе и сама покупает себе одежду. Я видел своё отражение
в её глазах, поэтому мои глаза закрыты.
Она сама себя обеспечивает и сама всё покупает.
С улыбкой, которую невозможно подделать.
Я горжусь тем, что люблю свою девушку.
И, бывает, мне хреново от того, что я ничем не могу ей помочь.
Но мы оба всё равно кричим: "К чёрту весь мир!"
Всё, что я пытаюсь сказать - я доверяю своей девушке.
И я ушёл.

Я вижу тебя каждый раз, когда закрываю глаза.
О, моя, моя малышка, о, моя!
Я разрешаю своей девочке курить травку.
Она моя номер один. Я так влюблён.
Мне нужно дышать ей. Вау!
×2