Paroles et traduction Merkules - Michael Jordan (feat. Stevie Ross)

Michael Jordan (feat. Stevie Ross)

Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I'm getting big boy money
Yeah, that's usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I'm just ballin' with my team
Yah-yah

Merkules
Lately, baby, I been tryna find my way out
I was on the stage like B-Rabbit in 8 Mile
Shit change, we switched lane and blew up
All those people we ain't fuck with
Now pretending like they knew us
Yeah, we grew up some screw ups
But we work hard for this shit
I told myself that I won't work no normal job in this bitch
I'm tryna do this for mah brothers, so they all go legit
Cause how you supposed to celebrate behind them bars
When I win?
Yo, it's 2018, you know the bag ain't secure
20 racks, you really want, that's my tag for a verse
I'm sayin', yeah
I win and got it on my own
I need a bottle of Patron, you backwiz
I'm in my zone, I been home alone, just call me Macaulay Culkin
The shatter I smoke is blunt, I'm callin' it Dolley Parton
Sorry, I bag your part in, I'm flying somewhere exotic
The car that I'm with is foreign, you can't see where the exhaust is

Why they hatin' on me?
Cause I do the most
I'm getting big boy money
Yeah, that's usual
It all started as a dollar and a dream
Now I feel like Michael Jordan
I'm just ballin' with my team
Yah-yah

Майкл Джордан (совместно со Стиви Россом)

Почему они ненавидят меня, детка?
Потому что я выкладываюсь по полной.
Я получаю большие деньги,
Да, это обычное дело.
Всё началось с доллара и мечты,
Теперь я чувствую себя как Майкл Джордан.
Я просто играю со своей командой.
Да-да.

Merkules
В последнее время, малышка, я пытаюсь найти свой выход.
Я был на сцене, как Б-Рэббит в «8 миле».
Всё изменилось, мы сменили полосу и взорвались.
Все те люди, с которыми мы не общались,
Теперь притворяются, что знали нас.
Да, мы выросли немного отвязными,
Но мы усердно работаем ради этого дерьма.
Я сказал себе, что не буду работать на обычной работе в этой дыре.
Я пытаюсь сделать это для моих братьев, чтобы они все стали законниками.
Ведь как ты можешь праздновать за решёткой,
Когда я побеждаю?
Йоу, это 2018, ты знаешь, что деньги не в безопасности.
20 косарей, если ты реально хочешь, это мой ценник за куплет.
Я говорю, да.
Я побеждаю и добился этого сам.
Мне нужна бутылка Patron, ты отсталый.
Я в своей зоне, я был дома один, просто зови меня Маколей Калкин.
Шмаль, которую я курю, мощная, я называю её Долли Партон.
Извини, я забираю твою долю, я лечу куда-то в экзотическое место.
Машина, в которой я еду, иностранная, ты не видишь, где выхлопная труба.

Почему они ненавидят меня, детка?
Потому что я выкладываюсь по полной.
Я получаю большие деньги,
Да, это обычное дело.
Всё началось с доллара и мечты,
Теперь я чувствую себя как Майкл Джордан.
Я просто играю со своей командой.
Да-да.