Paroles et traduction Merle Haggard & The Strangers feat. Bonnie Owens - Orange Blossom Special - Live At The Philadelphia Civic Center/1970

Orange Blossom Special - Live At The Philadelphia Civic Center/1970

Well look a-yonder comin'
Comin' on down the track
Well look a-yonder comin'
Comin' on down the track
It's the Orange Blossom Special
Bringin' my baby back

Well talk about her ramblin'
She's the fastest train on the line
Well talk about her travellin'
She's the fastest train on the line
She's the Orange Blossom Special
Rollin' down the seaboard line

Well, I'm going down to Florida
Get some sand in my shoes
Or maybe California
Get some sand in my shoes
I'll ride the Orange Blossom Special
And lose those New York blues

Orange Blossom Special - Живое выступление в Филадельфийском городском центре/1970

Смотри, вон там приближается,
Идет по рельсам сюда.
Смотри, вон там приближается,
Идет по рельсам сюда.
Это "Апельсиновый цвет особый",
Везет мою милую назад.

Поговорим о ее странствиях,
Она самый быстрый поезд на линии.
Поговорим о ее путешествиях,
Она самый быстрый поезд на линии.
Это "Апельсиновый цвет особый",
Катится вниз по прибрежной линии.

Я еду во Флориду,
Набрать песка в ботинки.
Или, может быть, в Калифорнию,
Набрать песка в ботинки.
Я поеду на "Апельсиновом цвете особом",
И избавлюсь от Нью-Йоркской хандры.