Paroles et traduction Merle Haggard - Jingle Bells

(James Pierpont)

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh.

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh.

Dashing through the snow in a one horse open sleigh
O'er the fields we go laughing all the way
Bells on bobtail ring making spirits bright
What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

--- Instrumental ---

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh

Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh.

(Джеймс Пирпонт)

Звенят колокольчики, звенят колокольчики
Звените всю дорогу
О, как это весело - кататься верхом
В открытых санях, запряженных одной лошадью.

Звенят колокольчики, звенят колокольчики
Звените всю дорогу
О, как это весело - кататься верхом
В открытых санях, запряженных одной лошадью.

Мчащийся по снегу в открытых санях, запряженных одной лошадью
По полям мы идем, смеясь всю дорогу
Колокольчики на бобтейле звенят, придавая бодрости
Как весело сегодня вечером кататься верхом и петь песню о санях.

Звенят колокольчики, звенят колокольчики
Звените всю дорогу
О, как это весело - кататься верхом
В открытых санях, запряженных одной лошадью

--- Инструментальный ---

Звенят колокольчики, звенят колокольчики
Звените всю дорогу
О, как это весело - кататься верхом
В открытых санях, запряженных одной лошадью

Звенят колокольчики, звенят колокольчики
Звените всю дорогу
О, как это весело - кататься верхом
В открытых санях, запряженных одной лошадью.