Paroles et traduction Merle Haggard - Old Man From The Mountain

Old Man From The Mountain

The old man from the mountain's coming home, home, home
Thought I'd better warn you so I called you on the phone
Get rid of Joe, the grinder, you better be there alone
The old man from the mountain's coming home

I've been working in the sawmill, I'm all uptight and tense
I got wind that someone's been diggin' under my back fence
Thought I'd better call you'll and let you know today
That the old man from the mountain's on his way

Yeah, the old man from the mountain's coming home, home, home
Thought I'd better warn you so I called you on the phone
Get rid of Joe, the grinder, you better be there alone
The old man from the mountain's coming home
Wind it up, son, wind it up

I've been working my dang fool head off, all for a dollar bill
And I need a bunch of good loving so I'm comin' down the hill
Don't need no friendly Henry's warming up my bed
And the old man from the mountain means what he said

Yeah, the old man from the mountain's coming home, home, home
Thought I'd better warn you so I called you on the phone
Get rid of Joe, the grinder, you better be there alone
The old man from the mountain's coming home
Wind it up, son, one more, hit

The old man from the mountain's coming home, home, home
Thought I'd better warn you so I called you on the phone
Get rid of Joe, the grinder, you better be there alone
The old man from the mountain's coming home

Старик с горы

Старик с горы возвращается домой, домой, домой
Решил, что лучше предупредить тебя, поэтому звоню
Избавься от Джо-точильщика, лучше будь там одна
Старик с горы возвращается домой

Я работал на лесопилке, весь напряжен и устал
Пронюхал, что кто-то роет под моим забором
Решил, что лучше позвоню и сообщу тебе сегодня
Что старик с горы уже в пути

Да, старик с горы возвращается домой, домой, домой
Решил, что лучше предупредить тебя, поэтому звоню
Избавься от Джо-точильщика, лучше будь там одна
Старик с горы возвращается домой
Заканчивай, сынок, заканчивай

Я работал как проклятый, ради каждого доллара
И мне нужна куча твоей любви, поэтому я спускаюсь с горы
Мне не нужны никакие дружки Генри, греющие мою постель
И старик с горы не бросает слов на ветер

Да, старик с горы возвращается домой, домой, домой
Решил, что лучше предупредить тебя, поэтому звоню
Избавься от Джо-точильщика, лучше будь там одна
Старик с горы возвращается домой
Заканчивай, сынок, еще разок, давай

Старик с горы возвращается домой, домой, домой
Решил, что лучше предупредить тебя, поэтому звоню
Избавься от Джо-точильщика, лучше будь там одна
Старик с горы возвращается домой