Paroles et traduction Merle Haggard - Sweethearts or Strangers

Sweethearts or strangers, it makes no difference now
I′ll leave it up to you
Sweethearts or strangers, I'll get along somehow
What do you want to do?
I guess, I′ll always love you
No matter what you say
By all the stars above you
We can't go on this way
Sweethearts or strangers, now where do we go from here?
Sweethearts or strangers, dear?
Then I went back there
I guess, I'll always love you
No matter what you say
By all the stars above you
We can′t go on this way
Sweethearts or strangers, how do we go from here?
Sweethearts are strangers, dear?

Возлюбленные или незнакомцы-теперь это не имеет значения.
Я оставляю это на твое усмотрение.
Возлюбленные или незнакомцы, я как-нибудь справлюсь.
Что ты хочешь сделать?
Наверное, я всегда буду любить тебя.
Что бы ты ни говорил,
Клянусь всеми звездами над тобой.
Мы не можем продолжать в том же духе.
Возлюбленные или незнакомцы, куда нам теперь идти?
Возлюбленные или незнакомцы, дорогая?
Потом я вернулся туда.
Наверное, я всегда буду любить тебя.
Что бы ты ни говорил,
Клянусь всеми звездами над тобой.
Мы не можем продолжать в том же духе.
Возлюбленные или незнакомцы, как нам отсюда уйти?
Возлюбленные-незнакомцы, дорогая?