Paroles et traduction Merle Haggard - The Worst Is Yet to Come

The Worst Is Yet to Come

THE WORST IS YET TO COME
(Liz Anderson)
© ′65 Acuff-Rose Music, BMI

Such a little time has passed since you went away
Where are all these heartaches coming from
I can hardly stand the pain of missing you today
And I know the worst is yet to come
If there was something I could find to drive these tears from me
Then I'd go right out and get me one
I′ve already cried enough to fill the big blue sea
And I know the worst is yet to come
There'll be all those sleepless nights when I'll just lay and cry
And the hours seem to have no end
There′ll be days when it won′t matter if I live or die
Wishing I could have you back again
If there was something I could find

Худшее еще впереди

ХУДШЕЕ ЕЩЕ ВПЕРЕДИ
(Лиз Андерсон)
© ′65 Acuff-Rose Music, BMI

Так мало времени прошло с тех пор, как ты ушла,
Откуда берутся все эти сердечные муки?
Я едва выношу боль от того, что скучаю по тебе сегодня,
И я знаю, что худшее еще впереди.
Если бы я мог найти что-то, что прогонит эти слезы,
То я бы сразу же пошел и нашел это.
Я уже выплакал достаточно слез, чтобы наполнить большое синее море,
И я знаю, что худшее еще впереди.
Будут все эти бессонные ночи, когда я буду просто лежать и плакать,
И часы, кажется, не будут иметь конца.
Будут дни, когда мне будет все равно, жив я или мертв,
Мечтая о том, чтобы ты вернулась ко мне.
Если бы я мог найти что-то...