Paroles et traduction Merlo - Better Off (feat. Hailey Anne)

Better Off (feat. Hailey Anne)

It takes some time
To bring the dreams to life
Yeah yeah yeah

I have these
Dreams where I can pretend that everything's better off
If I'm dead with no problems going through my head I
Tell myself that things will get better if I live through
The pain like moments that'll tell my story but
I have these (I have these)
Dreams where I can pretend that everything's better off (Better off)
If I'm dead with no problems going through my head I (My head I)
Tell myself that things will get better if I live through (Better off)
The pain like moments that'll tell my story but

There's this girl that I love but she's cuffed up (Cuffed up, cuffed up)
Desperate times got me teary eyed so what (So what, so what)
Felt like it was meant to be for the both of us (Yeah, woah, yeah, uh, yeah)
But you're moving on, going to your home state
Arizona where the heat is like my soul's flame (Soul's flame soul's flame)
You know your place and can't be separated no way (No way, no way)
I wish that I could change the way of life and what was real
(What's real, what, who, where)
Take reality we live in make it all fake
Talking in the car past midnight with the headlights off
Where the stars gaze (stars gaze I)
I turn to you as you look back at me with your eyes laid on (Eyes laid on)
Everything that you ever wanted but I hate that (I hate that)
You've been taken by another man it's like

When will things get better oh
I've been waiting all this time (all this time yeah)
I'm running down and low but I still got you on my mind (On my mind yeah)
The thought of letting go makes me wanna fall then die (Fall then die yeah)
I think my heart's been lost but we'll be better if you find it yeah hey
I, I, I (I)
Oh yeah hey
I I I (I)
Oh yeah hey
I I I (Oh oh)
Oh yeah hey
I I I

I have these (Oh yeah)
Dreams where I can pretend that everything's better off (Better off)
If I'm dead with no problems going through my head I (My head I)
Tell myself that things will get better if I live through (Uh uh)
The pain like moments that'll tell my story but
I have these (I have these)
Dreams where I can pretend that everything's better off (Better off)
If I'm dead with no problems going through my head I (My head I)
Tell myself that things will get better if I live through (Better off)
The pain like moments that'll tell my story but

Лучше без (совместно с Хейли Энн)

Требуется время,
Чтобы воплотить мечты в жизнь.
Да, да, да.

Мне снятся
Сны, где я могу представить, что всё было бы лучше,
Если бы я был мёртв, без проблем в голове. Я
Говорю себе, что всё наладится, если я переживу
Боль, словно моменты, которые расскажут мою историю, но
Мне снятся (Мне снятся)
Сны, где я могу представить, что всё было бы лучше (Лучше без)
Если бы я был мёртв, без проблем в голове. Я (В голове)
Говорю себе, что всё наладится, если я переживу (Лучше без)
Боль, словно моменты, которые расскажут мою историю, но

Есть девушка, которую я люблю, но она занята (Занята, занята).
Отчаянные времена заставляют меня плакать, ну и что (Ну и что, ну и что)?
Казалось, нам обоим это суждено (Да, воу, да, э, да).
Но ты уезжаешь, возвращаешься в свой родной штат,
Аризону, где жара, как пламя моей души (Пламя души, пламя души).
Ты знаешь своё место и не можешь быть отделена, ни за что (Ни за что, ни за что).
Я бы хотел изменить образ жизни и то, что реально
(Что реально, что, кто, где).
Взять реальность, в которой мы живём, и сделать её фальшивой.
Разговоры в машине за полночь с выключенными фарами,
Где смотрят звёзды (смотрят звёзды, я).
Я поворачиваюсь к тебе, а ты смотришь на меня, твои глаза устремлены (Глаза устремлены)
На всё, чего ты когда-либо хотела, но я ненавижу, что (Я ненавижу, что)
Тебя забрал другой мужчина, это как...

Когда всё наладится, о,
Я ждал всё это время (всё это время, да).
Я падаю всё ниже, но ты всё ещё в моих мыслях (В моих мыслях, да).
Мысль о том, чтобы отпустить тебя, заставляет меня хотеть упасть и умереть (Упасть и умереть, да).
Думаю, моё сердце потеряно, но нам будет лучше, если ты найдёшь его, да, эй.
Я, я, я (Я)
О, да, эй.
Я, я, я (Я)
О, да, эй.
Я, я, я (О, о)
О, да, эй.
Я, я, я.

Мне снятся (О, да)
Сны, где я могу представить, что всё было бы лучше (Лучше без)
Если бы я был мёртв, без проблем в голове. Я (В голове)
Говорю себе, что всё наладится, если я переживу (А, а)
Боль, словно моменты, которые расскажут мою историю, но
Мне снятся (Мне снятся)
Сны, где я могу представить, что всё было бы лучше (Лучше без)
Если бы я был мёртв, без проблем в голове. Я (В голове)
Говорю себе, что всё наладится, если я переживу (Лучше без)
Боль, словно моменты, которые расскажут мою историю, но