Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
for
you,
I
want
to
tell
you
Я
хочу
сказать
тебе,
я
для
тебя
Love
for
you,
I'm
bursting
to
tell
you
Любовь
к
тебе,
я
хочу
сказать
тебе
トキメキは重なる光とmelody
Волнение
- это
свет
и
мелодия
ドキドキとrhythm刻むmy
heart
Сердце
отбивает
ритм
恋愛対象確変入って
Любовные
объекты
входят
Heartのキャパが広くなったの?
Емкость
сердца
увеличивается?
今まで全く意識しなくて
Раньше
я
совсем
не
обращала
внимания
隣に座ってもなんとも思わない
Даже
когда
садилась
рядом,
я
ничего
не
чувствовала
だんだんココロ
熱くなっていく
why?
Почему
сердце
постепенно
нагревается?
どんどんココロ
圧がかかっていく
why?
Почему
на
сердце
все
больше
давления?
どうしたんだろ?
Что
со
мной
не
так?
私から好きって言えない!
Я
не
могу
сказать,
что
люблю
тебя!
それにしてもわかってなさすぎ、鈍感な対応
遺憾な態度
Но
все
же
ты
не
понимаешь,
непонятливое
отношение,
досадное
поведение
もーもーどうしてなの?ねーねーこっち向いてよ
Почему?
Эй,
посмотри
на
меня
こんなに可愛い私なのに
こんなに素敵な私なのに
Я
такая
милая
и
красивая
自分からは告れない
言わない書かない送らない
Я
не
могу
сама
признаться,
не
скажу,
не
напишу,
не
отправлю
損な性格かも
そんな性質come
on!
Возможно,
у
меня
плохой
характер,
но
давай!
どっちにしても早く気づいて
「ねぇこっち来て」
В
любом
случае,
скорее
пойми
и
скажи:
"Эй,
иди
сюда"
I
for
you,
I
want
to
tell
you
Я
хочу
сказать
тебе,
я
для
тебя
Love
for
you,
I'm
bursting
to
tell
you
Любовь
к
тебе,
я
хочу
сказать
тебе
トキメキは重なる光とmelody
Волнение
- это
свет
и
мелодия
ドキドキとrhythm刻むmy
heart
Сердце
отбивает
ритм
窮屈で退屈な日々をthroughして
Скучные
дни
прошли
恋に恋しちゃってるだけなのかな?
Я
просто
влюбилась,
не
так
ли?
意外にインドア引き篭もりで
Я
неожиданно
стала
домоседкой
画面が割れても直す暇がない
Даже
если
экран
треснет,
у
меня
нет
времени
его
чинить
美容とお笑いの履歴ばかりで
why?
Почему
в
истории
только
красота
и
юмор?
盛れるアプリだけ器用に使える
why?
Почему
я
умею
использовать
только
приложения
для
фоторетуши?
毎日小さい画面
Каждый
день
маленький
экран
指ではじいてscroll
Трогаю
и
листаю
毎日うらやむように
Каждый
день
завидую
世の中を見てscratch
Заметив
мир
本物はどこにある?本望はココにある!
Где
мой
настоящий
дом?
もーもー飽きちゃったからね
ねーねー準備はいい?
Надоело,
готова?
きっとあなたが気付かせてくれた
Наверняка,
ты
заставил
меня
понять
もっと楽しい世界があるって
Есть
более
веселый
мир
やらかしちゃおう
はっちゃけよう
Давай
похулиганим
愛はpowerに変わるのだ
Любовь
превращается
в
силу
得な性格かも
特異な性質come
on
Возможно,
у
меня
хороший
характер,
необычные
привычки
どっちにしても早く盛りアガろう
「ねぇ最and高」
В
любом
случае,
давай
зажжем
I
for
you,
I
want
to
tell
you
Я
хочу
сказать
тебе,
я
для
тебя
Love
for
you,
I'm
bursting
to
tell
you
Любовь
к
тебе,
я
хочу
сказать
тебе
キラメキは眩いlightの光
Волнение
- это
свет
ドキドキは私の鼓動4u
Сердцебиение
- это
мой
ритм
для
тебя
見つめて
私のリアル
Смотри,
на
мою
настоящую
сторону
見つけて
私のゴール
Найди,
мою
цель
この場所で
あなたに伝えたいよ
Я
хочу
сказать
тебе
в
этом
месте
ワードじゃなく
ハートで伝えたい
Не
словами,
а
сердцем
I
for
you,
I
want
to
tell
you
Я
хочу
сказать
тебе,
я
для
тебя
Love
for
you,
I'm
bursting
to
tell
you
Любовь
к
тебе,
я
хочу
сказать
тебе
トキメキは重なる光とmelody
Волнение
- это
свет
и
мелодия
ドキドキとrhythm刻むmy
heart
Сердце
отбивает
ритм
I
for
you,
I
want
to
tell
you
Я
хочу
сказать
тебе,
я
для
тебя
Love
for
you,
I'm
bursting
to
tell
you
Любовь
к
тебе,
я
хочу
сказать
тебе
キラメキは眩いlightの光
Волнение
- это
свет
ドキドキは私の鼓動4u
Сердцебиение
- это
мой
ритм
для
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 都田和志
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.